马上口占二首 馬上口占二首

mǎ shàng kǒu zhàn èr shǒu

秦观 宋 秦觀 宋

qín guān · sòng

标签： 诗词詩詞

霜shuāng风fēng棱léng棱léng万wàn木mù枯kū，梅méi花huā破pò萼è犹yóu含hán须xū。

田tián家jiā往wǎng往wǎng事shì游yóu猎liè，追zhuī逐zhú狐hú兔tù相xiāng号hào呼hū。

微wēi茫máng山shān中zhōng起qǐ狂kuáng烧shāo，隐yǐn约yuē林lín梢shāo低dī日rì车chē。

马mǎ头tóu渐jiàn觉jué有yǒu佳jiā趣qù，勿wù厌yàn阡qiān陌mò多duō萦yíng纡yū。

霜风棱棱万木枯，梅花破萼犹含须。

田家往往事游猎，追逐狐兔相号呼。

微茫山中起狂烧，隐约林梢低日车。

马头渐觉有佳趣，勿厌阡陌多萦纡。

霜風棱棱萬木枯，梅花破萼猶含須。

田家往往事遊獵，追逐狐兔相號呼。

微茫山中起狂燒，隱約林梢低日車。

馬頭漸覺有佳趣，勿厭阡陌多縈紆。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

霜风嶙峋万木枯，梅花花瓣仍然含有必须打破。农家往往喜欢打猎，追逐狐狸、兔子互相呼喊。模糊山中起狂烧，隐约树林梢低太阳车。马头渐渐觉得有高尚的情趣，不要满足田间多心绪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜風嶙峋萬木枯，梅花花瓣仍然含有必須打破。農家往往喜歡打獵，追逐狐狸、兔子互相呼喊。模糊山中起狂燒，隱約樹林梢低太陽車。馬頭漸漸覺得有高尚的情趣，不要滿足田間多心緒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

棱棱：形容风很猛烈。萼：花冠。须：花蒂。游猎：打猎。号呼：大声呼喊。狂烧：猛烈的火灾。林梢：树梢。日车：太阳车，这里指太阳。佳趣：美好的情趣。阡陌：田间小路。萦纡：曲折。棱棱：形容風很猛烈。萼：花冠。須：花蒂。遊獵：打獵。號呼：大聲呼喊。狂燒：猛烈的火災。林梢：樹梢。日車：太陽車，這裏指太陽。佳趣：美好的情趣。阡陌：田間小路。縈紆：曲折。

赏析

霜风嶙峋万木枯，梅花花瓣仍然含有必须打破。农家往往喜欢打猎，追逐狐狸、兔子互相呼喊。模糊山中起狂烧，隐约树林梢低太阳车。马头渐渐觉得有高尚的情趣，不要满足田间多心绪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜風嶙峋萬木枯，梅花花瓣仍然含有必須打破。農家往往喜歡打獵，追逐狐狸、兔子互相呼喊。模糊山中起狂燒，隱約樹林梢低太陽車。馬頭漸漸覺得有高尚的情趣，不要滿足田間多心緒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表