句 句
梦魂思汝鸟工往，事故著人羊负来。
夢魂思汝鳥工往，事故著人羊負來。
分享
译文
梦魂鸟工去想你，事故著人羊背来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夢魂鳥工去想你，事故著人羊背來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
'梦魂思汝'表示梦中思念你，'鸟工往'意为鸟儿帮你传信，'事故'指的是意外的事，'著人'意为让人，'羊负来'表示羊帮你捎信。整句诗表达了作者因事故而无法亲自传信，只好借助鸟儿或羊来传达思念之情。'夢魂思汝'表示夢中思念你，'鳥工往'意爲鳥兒幫你傳信，'事故'指的是意外的事，'著人'意爲讓人，'羊負來'表示羊幫你捎信。整句詩表達了作者因事故而無法親自傳信，只好藉助鳥兒或羊來傳達思念之情。
赏析
梦魂鸟工去想你，事故著人羊背来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夢魂鳥工去想你，事故著人羊背來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考