寄孙莘老少监 寄孫莘老少監

jì sūn shēn lǎo shǎo jiān

秦观 宋 秦觀 宋

qín guān · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī出chū承chéng明míng七qī换huàn麾huī，君jūn恩ēn复fù许xǔ上shàng彤tóng墀chí。

白bái衣yī苍cāng狗gǒu无wú常cháng态tài，璞pú玉yù浑hún金jīn有yǒu定dìng姿zī。

天tiān上shàng图tú书shū森sēn似shì旧jiù，人rén间jiān岁suì月yuè浪làng如rú驰chí。

鳌áo头tóu只zhǐ在zài蓬péng山shān畔pàn，行xíng赴fù蟠pán桃táo熟shú后hòu期qī。

一出承明七换麾，君恩复许上彤墀。

白衣苍狗无常态，璞玉浑金有定姿。

天上图书森似旧，人间岁月浪如驰。

鳌头只在蓬山畔，行赴蟠桃熟后期。

一出承明七換麾，君恩復許上彤墀。

白衣蒼狗無常態，璞玉渾金有定姿。

天上圖書森似舊，人間歲月浪如馳。

鰲頭只在蓬山畔，行赴蟠桃熟後期。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个从承明七换指挥，你恩又答应上红色台阶。白衣黑狗没有常态，璞玉浑金有定姿。天上图书密集似旧，人间岁月浪花像奔驰。鳌头只在蓬山畔，行赴蟠桃熟后期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個從承明七換指揮，你恩又答應上紅色臺階。白衣黑狗沒有常態，璞玉渾金有定姿。天上圖書密集似舊，人間歲月浪花像奔馳。鰲頭只在蓬山畔，行赴蟠桃熟後期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

承明：宫门名；麾：军旗；彤墀：宫殿前的台阶；白衣苍狗：比喻世事无常；璞玉浑金：比喻人本质美好；图书：指书籍；鳌头：科举考试状元及第的代称；蓬山：神话中的仙山；蟠桃：神话中的仙桃。承明：宮門名；麾：軍旗；彤墀：宮殿前的臺階；白衣蒼狗：比喻世事無常；璞玉渾金：比喻人本質美好；圖書：指書籍；鰲頭：科舉考試狀元及第的代稱；蓬山：神話中的仙山；蟠桃：神話中的仙桃。

赏析

一个从承明七换指挥，你恩又答应上红色台阶。白衣黑狗没有常态，璞玉浑金有定姿。天上图书密集似旧，人间岁月浪花像奔驰。鳌头只在蓬山畔，行赴蟠桃熟后期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個從承明七換指揮，你恩又答應上紅色臺階。白衣黑狗沒有常態，璞玉渾金有定姿。天上圖書密集似舊，人間歲月浪花像奔馳。鰲頭只在蓬山畔，行赴蟠桃熟後期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表