记梦答刘全美 記夢答劉全美
岁逢困敦斗申指，辰次庚辰漏传子。
梦出城𬮱登古原，草木萦天带流水。
千夫荷锸开久殡，前有一人状瑰伟。
素冠长跪烝酒殽，云是刘郎字全美。
马鸣车响断还续，人境晦明秋色裹。
既寤茫然失所遭，河转星翻汗如洗。
世传梦凶常得吉，神物戏人良有旨。
全美声名海县闻，闭久当开乃其理。
娟娟二十四桥月，月下吹箫聊尔耳。
洗眼看君先一鸣，九万扶摇从此始。
歲逢困敦鬥申指，辰次庚辰漏傳子。
夢出城闉登古原，草木縈天帶流水。
千夫荷鍤開久殯，前有一人狀瑰偉。
素冠長跪烝酒殽，雲是劉郎字全美。
馬鳴車響斷還續，人境晦明秋色裹。
既寤茫然失所遭，河轉星翻汗如洗。
世傳夢兇常得吉，神物戲人良有旨。
全美聲名海縣聞，閉久當開乃其理。
娟娟二十四橋月，月下吹簫聊爾耳。
洗眼看君先一鳴，九萬扶搖從此始。
分享
译文
岁月艰难，斗转星移，梦中走出城门登上古原，草木环绕天空，流水潺潺。千夫荷锄挖掘久远的坟墓，前面有一个人形貌奇特。他戴着白色帽子，跪在地上敬酒，自称刘郎，字全美。马嘶车鸣，声音断断续续，人在暗明交替的秋天景色中。醒来后茫然失措，河水流转，星辰翻滚，汗水如洗。世人常说梦中的凶兆往往预示着吉祥，神物戏弄人，其中必有深意。全美的声名远扬，闭关修炼已久，应该要有新的开篇。二十四桥的月亮皎洁，月光下吹箫不过是消遣而已。洗净眼睛看着你，你将先声夺人，从此开始扶摇直上九万里。歲月艱難，斗轉星移，夢中走出城門登上古原，草木環繞天空，流水潺潺。千夫荷鋤挖掘久遠的墳墓，前面有一個人形貌奇特。他戴着白色帽子，跪在地上敬酒，自稱劉郎，字全美。馬嘶車鳴，聲音斷斷續續，人在暗明交替的秋天景色中。醒來後茫然失措，河水流轉，星辰翻滾，汗水如洗。世人常說夢中的凶兆往往預示着吉祥，神物戲弄人，其中必有深意。全美的聲名遠揚，閉關修煉已久，應該要有新的開篇。二十四橋的月亮皎潔，月光下吹簫不過是消遣而已。洗淨眼睛看着你，你將先聲奪人，從此開始扶搖直上九萬里。
注释
1. 困敦：指农历的正月初一。2. 辰次：指时间。3. 城𬮱：城门。4. 殡：坟墓。5. 璇：美玉。6. 海县：全国。7. 娟娟：皎洁的样子。8. 九万：比喻极高的境界。1. 困敦：指農曆的正月初一。2. 辰次：指時間。3. 城闉：城門。4. 殯：墳墓。5. 璇：美玉。6. 海縣：全國。7. 娟娟：皎潔的樣子。8. 九萬：比喻極高的境界。
赏析
这首诗通过梦境与现实交织的手法，表达了诗人对未来的憧憬和自信。诗中描绘的梦境宏大而奇幻，既有神秘的色彩，又有现实的寓意。诗人通过对梦境的描写，表达了自己对未来的美好期望，以及对人生境遇的深刻感悟。全诗意境深远，语言优美，充满了浪漫主义的气息。這首詩通過夢境與現實交織的手法，表達了詩人對未來的憧憬和自信。詩中描繪的夢境宏大而奇幻，既有神祕的色彩，又有現實的寓意。詩人通過對夢境的描寫，表達了自己對未來的美好期望，以及對人生境遇的深刻感悟。全詩意境深遠，語言優美，充滿了浪漫主義的氣息。