寄李公择郎中 寄李公擇郎中

jì lǐ gōng zé láng zhōng

秦观 宋 秦觀 宋

qín guān · sòng

标签： 诗词詩詞

节jié旄máo淮huái畔pàn脱tuō秋qiū风fēng，忽hū跨kuà鲸jīng鱼yú上shàng碧bì空kōng。

华huá秀xiù两liǎng跗fū当dāng重zhòng露lù，文wén成chéng五wǔ色sè在zài高gāo桐tóng。

江jiāng南nán又yòu说shuō衣yī冠guān盛shèng，廷tíng右yòu仍réng瞻zhān礼lǐ乐lè隆lóng。

朝cháo𪾢xiàn既jì升shēng淮huái海hǎi见jiàn，瀌biāo瀌biāo雨yǔ雪xuě自zì消xiāo融róng。

节旄淮畔脱秋风，忽跨鲸鱼上碧空。

华秀两跗当重露，文成五色在高桐。

江南又说衣冠盛，廷右仍瞻礼乐隆。

朝𪾢既升淮海见，瀌瀌雨雪自消融。

節旄淮畔脫秋風，忽跨鯨魚上碧空。

華秀兩跗當重露，文成五色在高桐。

江南又說衣冠盛，廷右仍瞻禮樂隆。

朝睍既升淮海見，瀌瀌雨雪自消融。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

节旄淮河畔脱秋风，忽然跨鲸鱼上天空。华秀两个基座应重露，文成五色在高桐。江南又劝说衣冠盛，朝廷之上仍然瞻礼快乐隆。朝睨已经上升到淮海见，瀌瀌雪自消融。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考節旄淮河畔脫秋風，忽然跨鯨魚上天空。華秀兩個基座應重露，文成五色在高桐。江南又勸說衣冠盛，朝廷之上仍然瞻禮快樂隆。朝睨已經上升到淮海見，瀌瀌雪自消融。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

节旄：古代官帽上的装饰；淮畔：淮河之滨；鲸鱼：比喻壮阔的景象；碧空：清澈的蓝天；华秀：华丽的景象；两跗：两脚；文成：文章写成；五色：五彩斑斓；高桐：高大的梧桐树；江南：江南地区；衣冠盛：衣冠华丽；廷右：朝廷右边；礼乐隆：礼乐隆重；朝𪾢：朝中的使者；淮海见：在淮海地区见到；瀌瀌：形容雨雪纷飞；消融：融化。節旄：古代官帽上的裝飾；淮畔：淮河之濱；鯨魚：比喻壯闊的景象；碧空：清澈的藍天；華秀：華麗的景象；兩跗：兩腳；文成：文章寫成；五色：五彩斑斕；高桐：高大的梧桐樹；江南：江南地區；衣冠盛：衣冠華麗；廷右：朝廷右邊；禮樂隆：禮樂隆重；朝睍：朝中的使者；淮海見：在淮海地區見到；瀌瀌：形容雨雪紛飛；消融：融化。

赏析

节旄淮河畔脱秋风，忽然跨鲸鱼上天空。华秀两个基座应重露，文成五色在高桐。江南又劝说衣冠盛，朝廷之上仍然瞻礼快乐隆。朝睨已经上升到淮海见，瀌瀌雪自消融。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考節旄淮河畔脫秋風，忽然跨鯨魚上天空。華秀兩個基座應重露，文成五色在高桐。江南又勸說衣冠盛，朝廷之上仍然瞻禮快樂隆。朝睨已經上升到淮海見，瀌瀌雪自消融。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表