海康书事十首海康書事十首

hǎi kāng shū shì shí shǒu

qín guān · sòng

一yī雨yǔ复fù一yī阳yáng，苍cāng茫máng飓jù风fēng发fā。

怒nù号hào兼jiān昼zhòu夜yè，山shān海hǎi为wèi颠diān蹶jué。

云yún何hé大dà块kuài噫yī，乃nǎi尔ěr不bù可kě遏è。

黎lí明míng众zhòng窍qiào虚xū，白bái日rì丽lì空kōng阔kuò。

一雨复一阳，苍茫飓风发。

怒号兼昼夜，山海为颠蹶。

云何大块噫，乃尔不可遏。

黎明众窍虚，白日丽空阔。

一雨復一陽，蒼茫颶風發。

怒號兼晝夜，山海爲顛蹶。

云何大塊噫，乃爾不可遏。

黎明衆竅虛，白日麗空闊。

译文

一下雨又一阳，苍茫飓风发。怒吼兼昼夜，海关为跌倒。如何大块噫，你们不可遏。黎明众窍虚，白天美丽空阔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一下雨又一陽，蒼茫颶風發。怒吼兼晝夜，海關爲跌倒。如何大塊噫，你們不可遏。黎明衆竅虛，白天美麗空闊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

噫：叹息声。此处指大自然的威力巨大，无法遏制。噫：嘆息聲。此處指大自然的威力巨大，無法遏制。