观辱户部钱尚书和诗饷禄米再成二章上谢 觀辱戶部錢尚書和詩餉祿米再成二章上謝

guān rǔ hù bù qián shàng shū hé shī xiǎng lù mǐ zài chéng èr zhāng shàng xiè

秦观 宋 秦觀 宋

qín guān · sòng

标签： 诗词詩詞

本běn欲yù先xiān生shēng一yī解jiě颐yí，顿dùn烦fán分fēn米mǐ忍rěn长zhǎng饥jī。

客kè无wú贵guì贱jiàn皆jiē蔬shū饭fàn，惟wéi有yǒu慈cí亲qīn食shí肉ròu糜mí。

本欲先生一解颐，顿烦分米忍长饥。

客无贵贱皆蔬饭，惟有慈亲食肉糜。

本欲先生一解頤，頓煩分米忍長飢。

客無貴賤皆蔬飯，惟有慈親食肉糜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

本想先产生一个笑容，在多分米忍受长期饥饿。客人无论贵贱都吃的饭菜，只有父母吃肉粥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考本想先產生一個笑容，在多分米忍受長期飢餓。客人無論貴賤都喫的飯菜，只有父母喫肉粥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗表达了诗人对钱尚书慷慨解囊的感激之情。‘解颐’指使心情舒畅，‘分米’指分给米粮，‘忍长饥’指忍受长时间饥饿。‘客无贵贱皆蔬饭’表示对待客人一视同仁，‘慈亲食肉糜’则描绘了家中慈母的温馨画面。本詩表達了詩人對錢尚書慷慨解囊的感激之情。‘解頤’指使心情舒暢，‘分米’指分給米糧，‘忍長飢’指忍受長時間飢餓。‘客無貴賤皆蔬飯’表示對待客人一視同仁，‘慈親食肉糜’則描繪了家中慈母的溫馨畫面。

赏析

本想先产生一个笑容，在多分米忍受长期饥饿。客人无论贵贱都吃的饭菜，只有父母吃肉粥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考本想先產生一個笑容，在多分米忍受長期飢餓。客人無論貴賤都喫的飯菜，只有父母喫肉粥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表