风入松(西山) 風入松(西山)

fēng rù sōng xī shān

秦观 宋 秦觀 宋

qín guān · sòng

标签: 诗词詩詞

崇chóng峦luán雨yǔ过guò碧bì瑶yáo光guāng。

花huā木mù递dì幽yōu香xiāng。

青qīng冥míng杳yǎo霭ǎi无wú尘chén到dào,比bǐ龙lóng宫gōng、分fēn外wài清qīng凉liáng。

霁jì景jǐng一yī楼lóu苍cāng翠cuì。

薰xūn风fēng满mǎn壑hè笙shēng簧huáng。

不bù妨fáng终zhōng日rì此cǐ徜cháng徉yáng。

宇yǔ宙zhòu总zǒng俳pái场chǎng。

石shí边biān试shì剑jiàn人rén何hé在zài,但dàn荒huāng烟yān、蔓màn草cǎo迷mí茫máng。

好hǎo酹lèi杯bēi中zhōng芳fāng酒jiǔ,少shǎo留liú树shù杪miǎo斜xié阳yáng。

崇峦雨过碧瑶光。

花木递幽香。

青冥杳霭无尘到,比龙宫、分外清凉。

霁景一楼苍翠。

薰风满壑笙簧。

不妨终日此徜徉。

宇宙总俳场。

石边试剑人何在,但荒烟、蔓草迷茫。

好酹杯中芳酒,少留树杪斜阳。

崇巒雨過碧瑤光。

花木遞幽香。

青冥杳靄無塵到,比龍宮、分外清涼。

霽景一樓蒼翠。

薰風滿壑笙簧。

不妨終日此徜徉。

宇宙總俳場。

石邊試劍人何在,但荒煙、蔓草迷茫。

好酹杯中芳酒,少留樹杪斜陽。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

峦雨后碧瑶光。花木递幽香。青天杳霭无尘到,与龙宫、分外清凉。晴景一楼苍翠。薰风满山谷吹笙。不妨整天这闲步。宇宙总戏场。石边试剑人何在,但荒烟蔓草迷茫、。好洒杯酒中香气,少留树梢上夕阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考巒雨後碧瑤光。花木遞幽香。青天杳靄無塵到,與龍宮、分外清涼。晴景一樓蒼翠。薰風滿山谷吹笙。不妨整天這閒步。宇宙總戲場。石邊試劍人何在,但荒煙蔓草迷茫、。好灑杯酒中香氣,少留樹梢上夕陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

崇峦:高耸的山峦。碧瑶光:指雨后的山色。花木递幽香:花朵和树木散发出幽香。青冥:指天空。杳霭:模糊不清的样子。无尘到:形容非常清净。龙宫:指龙居住的地方,这里比喻仙境。分外清凉:比平常更加清凉。霁景:雨过天晴的景色。薰风:温暖的风。满壑:山谷中充满了。笙簧:古代的一种乐器,这里指音乐。不妨:不妨碍。终日:整天。徜徉:悠闲自得的样子。宇宙:指整个宇宙。俳场:游乐的地方。石边试剑:指在石头上试剑,比喻英雄无用武之地。人何在:人去哪里了。但:只。荒烟:荒芜的烟雾。蔓草:蔓延的杂草。迷茫:模糊不清。酹:倒酒。芳酒:美酒。少留:不要留下。树杪:树枝的末梢。斜阳:傍晚的阳光。崇巒:高聳的山巒。碧瑤光:指雨後的山色。花木遞幽香:花朵和樹木散發出幽香。青冥:指天空。杳靄:模糊不清的樣子。無塵到:形容非常清淨。龍宮:指龍居住的地方,這裏比喻仙境。分外清涼:比平常更加清涼。霽景:雨過天晴的景色。薰風:溫暖的風。滿壑:山谷中充滿了。笙簧:古代的一種樂器,這裏指音樂。不妨:不妨礙。終日:整天。徜徉:悠閒自得的樣子。宇宙:指整個宇宙。俳場:遊樂的地方。石邊試劍:指在石頭上試劍,比喻英雄無用武之地。人何在:人去哪裏了。但:只。荒煙:荒蕪的煙霧。蔓草:蔓延的雜草。迷茫:模糊不清。酹:倒酒。芳酒:美酒。少留:不要留下。樹杪:樹枝的末梢。斜陽:傍晚的陽光。

赏析

峦雨后碧瑶光。花木递幽香。青天杳霭无尘到,与龙宫、分外清凉。晴景一楼苍翠。薰风满山谷吹笙。不妨整天这闲步。宇宙总戏场。石边试剑人何在,但荒烟蔓草迷茫、。好洒杯酒中香气,少留树梢上夕阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考巒雨後碧瑤光。花木遞幽香。青天杳靄無塵到,與龍宮、分外清涼。晴景一樓蒼翠。薰風滿山谷吹笙。不妨整天這閒步。宇宙總戲場。石邊試劍人何在,但荒煙蔓草迷茫、。好灑杯酒中香氣,少留樹梢上夕陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表