东平夫人挽章 東平夫人挽章
相阀风流监,王家地势雄。
室中兰作佩,庭下玉成丛。
啼鸟悲春槛,荒原入夜宫。
遗芳得鸿笔,论次诏无穷。
相閥風流監,王家地勢雄。
室中蘭作佩,庭下玉成叢。
啼鳥悲春檻,荒原入夜宮。
遺芳得鴻筆,論次詔無窮。
分享
译文
相阀风流监,王家地势雄。室中兰作佩带,庭下玉成丛。啼鸟悲春门槛,荒凉的原野深夜宫。遗芳能大手笔,论述诏无穷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考相閥風流監,王家地勢雄。室中蘭作佩帶,庭下玉成叢。啼鳥悲春門檻,荒涼的原野深夜宮。遺芳能大手筆,論述詔無窮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 相阀:相国;风流监:官名。王家:王姓人家;地势雄:地势优越。2. 室中兰作佩:室中女子佩戴兰花;兰:指美好的品德。庭下玉成丛:庭院中玉树成丛;玉:指美好。3. 啼鸟悲春槛:春天啼鸟悲伤地站在栏杆上。荒原入夜宫:荒原之地进入夜晚的宫殿。4. 遗芳得鸿笔:留下美好的名声,获得伟大的笔法;鸿笔:大笔,指卓越的文采。论次诏无穷:论议次第不断,诏书连绵不断。1. 相閥:相國;風流監:官名。王家:王姓人家;地勢雄:地勢優越。2. 室中蘭作佩:室中女子佩戴蘭花;蘭:指美好的品德。庭下玉成叢:庭院中玉樹成叢;玉:指美好。3. 啼鳥悲春檻:春天啼鳥悲傷地站在欄杆上。荒原入夜宮:荒原之地進入夜晚的宮殿。4. 遺芳得鴻筆:留下美好的名聲,獲得偉大的筆法;鴻筆:大筆,指卓越的文采。論次詔無窮:論議次第不斷,詔書連綿不斷。
赏析
相阀风流监,王家地势雄。室中兰作佩带,庭下玉成丛。啼鸟悲春门槛,荒凉的原野深夜宫。遗芳能大手笔,论述诏无穷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考相閥風流監,王家地勢雄。室中蘭作佩帶,庭下玉成叢。啼鳥悲春門檻,荒涼的原野深夜宮。遺芳能大手筆,論述詔無窮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考