悼王子开五首 悼王子開五首
南浦维舟访,东堂抵榻眠。
后期犹指日,轻别遂终天。
墨妙今初贵,诗名久己传。
清风如未坠,诸子更翩翩。
南浦維舟訪,東堂抵榻眠。
後期猶指日,輕別遂終天。
墨妙今初貴,詩名久己傳。
清風如未墜,諸子更翩翩。
分享
译文
南浦船只停靠访问,东堂到床上睡觉。迟到还指着天,另外就一天轻。墨妙现在开始重视,诗名长期自己传。清风如不坠,孩子们又翩翩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南浦船隻停靠訪問,東堂到牀上睡覺。遲到還指着天,另外就一天輕。墨妙現在開始重視,詩名長期自己傳。清風如不墜,孩子們又翩翩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
南浦:水边之地,这里指友人分别的地点。维舟:停船。东堂:指友人居住的房屋。抵榻:到达床上。后期:将来。指日:指日可待。轻别:轻易分别。终天:永远。墨妙:书法精妙。诗名:诗作的名声。久己传:已经久远地流传。清风:高洁的品质。诸子:指王子开等有才华的年轻人。翩翩:轻快的样子。南浦:水邊之地,這裏指友人分別的地點。維舟:停船。東堂:指友人居住的房屋。抵榻:到達牀上。後期:將來。指日:指日可待。輕別:輕易分別。終天:永遠。墨妙:書法精妙。詩名:詩作的名聲。久己傳:已經久遠地流傳。清風:高潔的品質。諸子:指王子開等有才華的年輕人。翩翩:輕快的樣子。
赏析
南浦船只停靠访问,东堂到床上睡觉。迟到还指着天,另外就一天轻。墨妙现在开始重视,诗名长期自己传。清风如不坠,孩子们又翩翩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南浦船隻停靠訪問,東堂到牀上睡覺。遲到還指着天,另外就一天輕。墨妙現在開始重視,詩名長期自己傳。清風如不墜,孩子們又翩翩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考