次韵侍祠南郊 次韻侍祠南郊
风马云车下九天，郊柴初告帝心虔。
天如倚盖临坛上，星若连珠绕御前。
缥缈佩环参雅奏，迢峣楼阁抱非烟。
侍臣举酒欣相属，醉看参横左右肩。
風馬雲車下九天，郊柴初告帝心虔。
天如倚蓋臨壇上，星若連珠繞御前。
縹緲佩環參雅奏，迢嶢樓閣抱非煙。
侍臣舉酒欣相屬，醉看參橫左右肩。
分享
译文
风马说车下九天，在柴当初告诉皇帝心里虔。天如靠盖在坛上，大行星连珠绕御前。缥缈佩环参雅奏，还峣楼阁抱着非烟。侍臣举起酒杯高兴相连，醉看参横左右肩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風馬說車下九天，在柴當初告訴皇帝心裏虔。天如靠蓋在壇上，大行星連珠繞御前。縹緲佩環參雅奏，還嶢樓閣抱着非煙。侍臣舉起酒杯高興相連，醉看參橫左右肩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了祭祀仪式的盛况，‘风马云车’象征着神灵降临，‘郊柴’指郊外祭祀用的柴火，‘帝心虔’表现了皇帝虔诚的心意。‘天如倚盖’形容天空之高，‘星若连珠’描绘星辰排列的景象。‘缥缈佩环’和‘迢峣楼阁’形容祭祀时的音乐和建筑，‘侍臣举酒’则描绘了祭祀后的欢聚场景。‘醉看参横’表达了诗人对美好时光的留恋。本詩描繪了祭祀儀式的盛況，‘風馬雲車’象徵着神靈降臨，‘郊柴’指郊外祭祀用的柴火，‘帝心虔’表現了皇帝虔誠的心意。‘天如倚蓋’形容天空之高，‘星若連珠’描繪星辰排列的景象。‘縹緲佩環’和‘迢嶢樓閣’形容祭祀時的音樂和建築，‘侍臣舉酒’則描繪了祭祀後的歡聚場景。‘醉看參橫’表達了詩人對美好時光的留戀。
赏析
风马说车下九天，在柴当初告诉皇帝心里虔。天如靠盖在坛上，大行星连珠绕御前。缥缈佩环参雅奏，还峣楼阁抱着非烟。侍臣举起酒杯高兴相连，醉看参横左右肩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風馬說車下九天，在柴當初告訴皇帝心裏虔。天如靠蓋在壇上，大行星連珠繞御前。縹緲佩環參雅奏，還嶢樓閣抱着非煙。侍臣舉起酒杯高興相連，醉看參橫左右肩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考