次韵孔彦常舍人曝书 次韻孔彥常舍人曝書

cì yùn kǒng yàn cháng shě rén pù shū

秦观 宋 秦觀 宋

qín guān · sòng

标签: 诗词詩詞

上shàng帝dì图tú书shū府fǔ,传chuán观guān诏zhào特tè容róng。

嘉jiā宾bīn苍cāng佩pèi玉yù,盛shèng馔zhuàn紫zǐ驼tuó峰fēng。

散sàn帙zhì牙yá签qiān乱luàn,开kāi函hán锦jǐn袭xí重zhòng。

君jūn羹gēng如rú可kě请qǐng,愿yuàn备bèi北běi堂táng供gōng。

上帝图书府,传观诏特容。

嘉宾苍佩玉,盛馔紫驼峰。

散帙牙签乱,开函锦袭重。

君羹如可请,愿备北堂供。

上帝圖書府,傳觀詔特容。

嘉賓蒼佩玉,盛饌紫駝峯。

散帙牙籤亂,開函錦襲重。

君羹如可請,願備北堂供。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

上帝图书府,传看下诏特容。嘉宾苍佩玉,盛馔紫驼峰。散包牙签混乱,打开盒子锦套重。君汤如果可以请,请防备北堂供。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上帝圖書府,傳看下詔特容。嘉賓蒼佩玉,盛饌紫駝峯。散包牙籤混亂,打開盒子錦套重。君湯如果可以請,請防備北堂供。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗是秦观次韵孔彦常舍人曝书之作。首联以‘上帝图书府’喻指国家藏书之处,‘传观诏特容’说明孔彦常获准进入。颔联‘嘉宾苍佩玉,盛馔紫驼峰’描绘孔彦常身份尊贵,宴会丰盛。颈联‘散帙牙签乱,开函锦袭重’写孔彦常翻阅书籍之状,帙、签、函、袭等字皆与书籍有关。尾联‘君羹如可请,愿备北堂供’表达了诗人对孔彦常的敬仰之情,愿以盛宴相待。此詩是秦觀次韻孔彥常舍人曝書之作。首聯以‘上帝圖書府’喻指國家藏書之處,‘傳觀詔特容’說明孔彥常獲准進入。頷聯‘嘉賓蒼佩玉,盛饌紫駝峯’描繪孔彥常身份尊貴,宴會豐盛。頸聯‘散帙牙籤亂,開函錦襲重’寫孔彥常翻閱書籍之狀,帙、籤、函、襲等字皆與書籍有關。尾聯‘君羹如可請,願備北堂供’表達了詩人對孔彥常的敬仰之情,願以盛宴相待。

赏析

上帝图书府,传看下诏特容。嘉宾苍佩玉,盛馔紫驼峰。散包牙签混乱,打开盒子锦套重。君汤如果可以请,请防备北堂供。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上帝圖書府,傳看下詔特容。嘉賓蒼佩玉,盛饌紫駝峯。散包牙籤混亂,打開盒子錦套重。君湯如果可以請,請防備北堂供。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表