次韵出省马上有怀蒋颖叔 次韻出省馬上有懷蔣穎叔
新淬鱼肠玉似泥,将军唾手取河西。
偏裨万户封龙额,部曲千金赐褭蹄。
新淬魚腸玉似泥,將軍唾手取河西。
偏裨萬戶封龍額,部曲千金賜褭蹄。
分享
译文
新淬鱼肠玉像泥,将军唾手取河西。偏将万户封龙额,部下千金赏赐马蹄形。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考新淬魚腸玉像泥,將軍唾手取河西。偏將萬戶封龍額,部下千金賞賜馬蹄形。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
新淬鱼肠玉似泥:新磨的鱼肠剑像泥巴一样柔韧,形容剑刃锋利。将军唾手取河西:形容将军轻而易举地夺取了河西地区。偏裨万户封龙额:偏裨指副将,万户指高官,封龙额即封为万户侯,形容功勋卓著。部曲千金赐褭蹄:部曲指部下,千金赐褭蹄即赏赐大量金钱,褭蹄指马蹄,形容赏赐丰厚。新淬魚腸玉似泥:新磨的魚腸劍像泥巴一樣柔韌,形容劍刃鋒利。將軍唾手取河西:形容將軍輕而易舉地奪取了河西地區。偏裨萬戶封龍額:偏裨指副將,萬戶指高官,封龍額即封爲萬戶侯,形容功勳卓著。部曲千金賜褭蹄:部曲指部下,千金賜褭蹄即賞賜大量金錢,褭蹄指馬蹄,形容賞賜豐厚。
赏析
新淬鱼肠玉像泥,将军唾手取河西。偏将万户封龙额,部下千金赏赐马蹄形。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考新淬魚腸玉像泥,將軍唾手取河西。偏將萬戶封龍額,部下千金賞賜馬蹄形。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考