次韵参寥莘老 次韻參寥莘老
迅风薄高林，万象号虎豹。
纷披枳与棘，尔复鼓狂闹。
我垣既已颓，我栋又以挠。
岂无一木枝，横力难与较。
黎明忽自罢，晴日射鱼罩。
死水失狂澜，衰木回故貌。
劳生真梦事，往趋如睡觉。
炊黍焚黄鹑，吾其理归棹。
迅風薄高林，萬象號虎豹。
紛披枳與棘，爾復鼓狂鬧。
我垣既已頹，我棟又以撓。
豈無一木枝，橫力難與較。
黎明忽自罷，晴日射魚罩。
死水失狂瀾，衰木回故貌。
勞生真夢事，往趨如睡覺。
炊黍焚黃鶉，吾其理歸棹。
分享
译文
疾风薄高林，万象称虎豹。纷披棘枳和，你又鼓疯闹。我墙已经倒塌，我又用弯曲梁。难道没有一个树枝，横向力难与比较。黎明忽然从停止，晴天射鱼罩。死狂澜水失去，衰弱木回所以外貌。劳生真梦见事情，去去去睡觉。炊黍焚烧黄鹌鹑，我理所当然归棹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考疾風薄高林，萬象稱虎豹。紛披棘枳和，你又鼓瘋鬧。我牆已經倒塌，我又用彎曲梁。難道沒有一個樹枝，橫向力難與比較。黎明忽然從停止，晴天射魚罩。死狂瀾水失去，衰弱木回所以外貌。勞生真夢見事情，去去去睡覺。炊黍焚燒黃鵪鶉，我理所當然歸棹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了一幅迅风劲吹、万物惊慌的景象，表达了诗人对世态炎凉的感慨。'垣'指城墙，'栋'指房屋的大梁，诗人以垣颓栋挠比喻自己的境遇不佳。'横力难与较'意指自己力量微薄，难以与世抗争。'死水失狂澜，衰木回故貌'比喻自己从失意中重新振作。'劳生真梦事，往趋如睡觉'表达了对人生如梦的感慨。'炊黍焚黄鹑，吾其理归棹'则表达了诗人想要归隐江湖的愿望。詩中描繪了一幅迅風勁吹、萬物驚慌的景象，表達了詩人對世態炎涼的感慨。'垣'指城牆，'棟'指房屋的大梁，詩人以垣頹棟撓比喻自己的境遇不佳。'橫力難與較'意指自己力量微薄，難以與世抗爭。'死水失狂瀾，衰木回故貌'比喻自己從失意中重新振作。'勞生真夢事，往趨如睡覺'表達了對人生如夢的感慨。'炊黍焚黃鶉，吾其理歸棹'則表達了詩人想要歸隱江湖的願望。
赏析
疾风薄高林，万象称虎豹。纷披棘枳和，你又鼓疯闹。我墙已经倒塌，我又用弯曲梁。难道没有一个树枝，横向力难与比较。黎明忽然从停止，晴天射鱼罩。死狂澜水失去，衰弱木回所以外貌。劳生真梦见事情，去去去睡觉。炊黍焚烧黄鹌鹑，我理所当然归棹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考疾風薄高林，萬象稱虎豹。紛披棘枳和，你又鼓瘋鬧。我牆已經倒塌，我又用彎曲梁。難道沒有一個樹枝，橫向力難與比較。黎明忽然從停止，晴天射魚罩。死狂瀾水失去，衰弱木回所以外貌。勞生真夢見事情，去去去睡覺。炊黍焚燒黃鵪鶉，我理所當然歸棹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考