陈用之学士挽词 陳用之學士輓詞

chén yòng zhī xué shì wǎn cí

秦观 宋 秦觀 宋

qín guān · sòng

标签: 诗词詩詞

牢láo落luò公gōng车chē待dài诏zhào时shí,白bái头tóu掌zhǎng故gù更gèng栖qī栖qī。

一yī生shēng勤qín苦kǔ成chéng何hé事shì。

只zhǐ得dé铭míng旌jīng数shù尺chǐ题tí。

牢落公车待诏时,白头掌故更栖栖。

一生勤苦成何事。

只得铭旌数尺题。

牢落公車待詔時,白頭掌故更棲棲。

一生勤苦成何事。

只得銘旌數尺題。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

牢落公车待诏时,白头掌故更忙碌。一生辛苦成就什么事。只得铭旌几尺题。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考牢落公車待詔時,白頭掌故更忙碌。一生辛苦成就什麼事。只得銘旌幾尺題。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

牢落:失意,不得志。公车:汉代官署名,此处代指官场。待诏:等待诏命,指等待朝廷的任命。白头:指年老。掌故:指古代的典故和传说。栖栖:忙碌不安的样子。勤苦:勤劳辛苦。成何事:指一生辛勤努力却无所成就。铭旌:指墓碑上的铭文。数尺题:指墓碑上的文字只有几尺长。牢落:失意,不得志。公車:漢代官署名,此處代指官場。待詔:等待詔命,指等待朝廷的任命。白頭:指年老。掌故:指古代的典故和傳說。棲棲:忙碌不安的樣子。勤苦:勤勞辛苦。成何事:指一生辛勤努力卻無所成就。銘旌:指墓碑上的銘文。數尺題:指墓碑上的文字只有幾尺長。

赏析

牢落公车待诏时,白头掌故更忙碌。一生辛苦成就什么事。只得铭旌几尺题。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考牢落公車待詔時,白頭掌故更忙碌。一生辛苦成就什麼事。只得銘旌幾尺題。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表