陈用之学士挽词 陳用之學士輓詞
牢落公车待诏时,白头掌故更栖栖。
一生勤苦成何事。
只得铭旌数尺题。
牢落公車待詔時,白頭掌故更棲棲。
一生勤苦成何事。
只得銘旌數尺題。
分享
译文
牢落公车待诏时,白头掌故更忙碌。一生辛苦成就什么事。只得铭旌几尺题。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考牢落公車待詔時,白頭掌故更忙碌。一生辛苦成就什麼事。只得銘旌幾尺題。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
牢落:失意,不得志。公车:汉代官署名,此处代指官场。待诏:等待诏命,指等待朝廷的任命。白头:指年老。掌故:指古代的典故和传说。栖栖:忙碌不安的样子。勤苦:勤劳辛苦。成何事:指一生辛勤努力却无所成就。铭旌:指墓碑上的铭文。数尺题:指墓碑上的文字只有几尺长。牢落:失意,不得志。公車:漢代官署名,此處代指官場。待詔:等待詔命,指等待朝廷的任命。白頭:指年老。掌故:指古代的典故和傳說。棲棲:忙碌不安的樣子。勤苦:勤勞辛苦。成何事:指一生辛勤努力卻無所成就。銘旌:指墓碑上的銘文。數尺題:指墓碑上的文字只有幾尺長。
赏析
牢落公车待诏时,白头掌故更忙碌。一生辛苦成就什么事。只得铭旌几尺题。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考牢落公車待詔時,白頭掌故更忙碌。一生辛苦成就什麼事。只得銘旌幾尺題。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考