山居诗 山居詩

shān jū shī

秦道然 秦道然

qín dào rán · qīng

标签: 诗词詩詞

shānzhāixuánniǎochūlái

chūnfēngróngrónglínhuāzhàkāi

gòngèrsānzijǐngxiánbēi

cóngróngyǒngshīdiǎnzāi

山斋寂寂,玄鸟初来。

春风融融,林花乍开。

共二三子,抚景衔杯。

从容咏歌,吾师点哉!

山齋寂寂,玄鳥初來。

春風融融,林花乍開。

共二三子,撫景銜杯。

從容詠歌,吾師點哉!

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山居寂静,玄鸟刚刚飞来。春风温暖,林中的花朵刚刚开放。与二三好友,一起欣赏风景,举杯畅饮。悠闲地吟唱歌曲,我的老师也在旁边点头赞赏。山居寂靜,玄鳥剛剛飛來。春風溫暖,林中的花朵剛剛開放。與二三好友,一起欣賞風景,舉杯暢飲。悠閒地吟唱歌曲,我的老師也在旁邊點頭讚賞。

注释

玄鸟:指燕子。抚景:欣赏风景。衔杯:举杯。吾师:指作者的老师或朋友。玄鳥:指燕子。撫景:欣賞風景。銜杯:舉杯。吾師:指作者的老師或朋友。

赏析

这首诗描绘了作者在山居中的宁静与惬意,通过对自然景物的描绘,展现了诗人与朋友们的闲适生活。诗中运用了生动的意象和简洁的语言,营造出一幅和谐美好的画面。這首詩描繪了作者在山居中的寧靜與愜意,通過對自然景物的描繪,展現了詩人與朋友們的閒適生活。詩中運用了生動的意象和簡潔的語言,營造出一幅和諧美好的畫面。

← 返回诗文列表