三和唐人惠山诗三首 其二 三和唐人惠山詩三首 其二
秋云渺无尽，秋山澹娱人。
楼台纷绮构，忽焉成故新。
清泉与白石，曾无叹辎磷。
所以栖遁士，怀贞避嚣尘。
空明入远眺，湖水连青旻。
愿言撰良辰，荒涂更谁邻。
秋雲渺無盡，秋山澹娛人。
樓臺紛綺構，忽焉成故新。
清泉與白石，曾無嘆輜磷。
所以棲遁士，懷貞避囂塵。
空明入遠眺，湖水連青旻。
願言撰良辰，荒塗更誰鄰。
分享
译文
秋天的云彩渺茫无边，秋山宁静地让人愉悦。楼台错落有致，忽然间变得既熟悉又新鲜。清澈的泉水和洁白的石头，从未有过叹息和忧虑。因此，那些隐居的士人，怀揣着忠诚避开喧嚣的尘世。空明的景象让人远眺，湖水与青天相连。我愿用美好的时光，在荒野的道路上，寻找谁为邻。秋天的雲彩渺茫無邊，秋山寧靜地讓人愉悅。樓臺錯落有致，忽然間變得既熟悉又新鮮。清澈的泉水和潔白的石頭，從未有過嘆息和憂慮。因此，那些隱居的士人，懷揣着忠誠避開喧囂的塵世。空明的景象讓人遠眺，湖水與青天相連。我願用美好的時光，在荒野的道路上，尋找誰爲鄰。
注释
辎磷：形容车辆行进时尘土飞扬。青旻：指天空。撰：创造。荒涂：荒野的道路。輜磷：形容車輛行進時塵土飛揚。青旻：指天空。撰：創造。荒塗：荒野的道路。
赏析
这首诗描绘了秋天的山水之美，表达了诗人对宁静、淡泊生活的向往。诗中运用了丰富的意象，如秋云、秋山、楼台、清泉、白石等，通过对比和衬托，突出了诗人对避世隐居生活的向往之情。這首詩描繪了秋天的山水之美，表達了詩人對寧靜、淡泊生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象，如秋雲、秋山、樓臺、清泉、白石等，通過對比和襯托，突出了詩人對避世隱居生活的嚮往之情。