念奴娇·桂魄澄辉 念奴嬌·桂魄澄輝
桂魄澄辉，禁城内、万盏花灯罗列。
无限佳人穿绣径，几多妖艳奇绝。
凤烛交光，银灯相射，奏箫韶初歇。
鸣鞘响处，万民瞻仰宫阙。
妾自闺门给假，与夫携手，共赏元宵节。
误到玉皇金殿砌，赐酒金杯满设。
量窄从来，红凝粉面，尊见无凭说。
假王金盏，免公婆责罚臣妾。
桂魄澄輝，禁城內、萬盞花燈羅列。
無限佳人穿繡徑，幾多妖豔奇絕。
鳳燭交光，銀燈相射，奏簫韶初歇。
鳴鞘響處，萬民瞻仰宮闕。
妾自閨門給假，與夫攜手，共賞元宵節。
誤到玉皇金殿砌，賜酒金盃滿設。
量窄從來，紅凝粉面，尊見無憑說。
假王金盞，免公婆責罰臣妾。
分享
译文
桂魄澄辉，紫禁城内、万盏花灯罗列。无限美人穿绣流经，多少妖艳奇绝。凤蜡烛交光，银灯相射，奏箫韶初歇。鸣鞘响处，万民瞻仰皇宫。我自己家庭放假，和丈夫携手，共赏元宵节。误到玉皇金殿砌，赐酒金杯满设。量窄从来，红凝粉脸，你看见没有依据说。假王杯，免公婆惩罚我。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桂魄澄輝，紫禁城內、萬盞花燈羅列。無限美人穿繡流經，多少妖豔奇絕。鳳蠟燭交光，銀燈相射，奏簫韶初歇。鳴鞘響處，萬民瞻仰皇宮。我自己家庭放假，和丈夫攜手，共賞元宵節。誤到玉皇金殿砌，賜酒金盃滿設。量窄從來，紅凝粉臉，你看見沒有依據說。假王杯，免公婆懲罰我。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
桂魄：月亮的别称；禁城：皇宫；罗列：排列；绣径：装饰华丽的道路；妖艳：美丽动人；凤烛：华丽的蜡烛；箫韶：古代的一种音乐；鸣鞘：古代军队中的一种号角；宫阙：皇宫；闺门：女子居住的内室；玉皇金殿：天宫中的宫殿；赐酒：赐予酒；量窄：酒量小；假王金盏：借酒消愁；公婆：丈夫的父母；责罚：责备惩罚。桂魄：月亮的別稱；禁城：皇宮；羅列：排列；繡徑：裝飾華麗的道路；妖豔：美麗動人；鳳燭：華麗的蠟燭；簫韶：古代的一種音樂；鳴鞘：古代軍隊中的一種號角；宮闕：皇宮；閨門：女子居住的內室；玉皇金殿：天宮中的宮殿；賜酒：賜予酒；量窄：酒量小；假王金盞：借酒消愁；公婆：丈夫的父母；責罰：責備懲罰。
赏析
桂魄澄辉，紫禁城内、万盏花灯罗列。无限美人穿绣流经，多少妖艳奇绝。凤蜡烛交光，银灯相射，奏箫韶初歇。鸣鞘响处，万民瞻仰皇宫。我自己家庭放假，和丈夫携手，共赏元宵节。误到玉皇金殿砌，赐酒金杯满设。量窄从来，红凝粉脸，你看见没有依据说。假王杯，免公婆惩罚我。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桂魄澄輝，紫禁城內、萬盞花燈羅列。無限美人穿繡流經，多少妖豔奇絕。鳳蠟燭交光，銀燈相射，奏簫韶初歇。鳴鞘響處，萬民瞻仰皇宮。我自己家庭放假，和丈夫攜手，共賞元宵節。誤到玉皇金殿砌，賜酒金盃滿設。量窄從來，紅凝粉臉，你看見沒有依據說。假王杯，免公婆懲罰我。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考