卖花声 和黄子常韵 词品卷六 賣花聲 和黃子常韻 詞品卷六

mài huā shēng hé huáng zi cháng yùn cí pǐn juǎn liù

乔吉 元 喬吉 元

qiáo jí · yuán

标签： 诗词詩詞

侵qīn晓xiǎo园yuán丁dīng，报bào道dào娇jiāo红hóng嫩nèn紫zǐ。

巧qiǎo工gōng夫fū、攒zǎn枝zhī＊ruǐ蕊。

行xíng歌gē伫zhù立lì，洒sǎ洗xǐ妆zhuāng新xīn水shuǐ。

卷juǎn香xiāng风fēng、看kàn街jiē帘lián起qǐ。

深shēn深shēn巷xiàng曲qū，有yǒu个gè重zhòng门mén开kāi未wèi。

忽hū惊jīng他tā、寻xún春chūn梦mèng美měi。

穿chuān窗chuāng透tòu阁gé，便biàn恁nèn伊yī唤huàn取qǔ，惜xī花huā人rén、在zài谁shuí根gēn底dǐ。

侵晓园丁，报道娇红嫩紫。

巧工夫、攒枝＊蕊。

行歌伫立，洒洗妆新水。

卷香风、看街帘起。

深深巷曲，有个重门开未。

忽惊他、寻春梦美。

穿窗透阁，便恁伊唤取，惜花人、在谁根底。

侵曉園丁，報道嬌紅嫩紫。

巧工夫、攢枝＊蕊。

行歌佇立，灑洗妝新水。

卷香風、看街簾起。

深深巷曲，有個重門開未。

忽驚他、尋春夢美。

穿窗透閣，便恁伊喚取，惜花人、在誰根底。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

破晓园丁，报道娇红嫩紫。技巧功夫、攒枝＊蕊。行歌站，洒洗妆新水。卷香风、看街帘起。深深巷弯曲，有一个重门开了没有。忽然惊他、寻春梦美。穿过窗子透合，就这样他唤来，可惜花人、在哪根底。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考破曉園丁，報道嬌紅嫩紫。技巧功夫、攢枝＊蕊。行歌站，灑洗妝新水。卷香風、看街簾起。深深巷彎曲，有一個重門開了沒有。忽然驚他、尋春夢美。穿過窗子透合，就這樣他喚來，可惜花人、在哪根底。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

侵晓：清晨。娇红嫩紫：指鲜艳的花朵。攒枝＊蕊：花朵聚集在枝头。妆新水：用水清洗，形容花朵清新。街帘：街上的帘子。寻春梦美：寻找春天的美好梦境。透阁：穿过阁楼。惜花人：爱护花朵的人。根底：根源，此处指花朵的根源。侵曉：清晨。嬌紅嫩紫：指鮮豔的花朵。攢枝＊蕊：花朵聚集在枝頭。妝新水：用水清洗，形容花朵清新。街簾：街上的簾子。尋春夢美：尋找春天的美好夢境。透閣：穿過閣樓。惜花人：愛護花朵的人。根底：根源，此處指花朵的根源。

赏析

破晓园丁，报道娇红嫩紫。技巧功夫、攒枝＊蕊。行歌站，洒洗妆新水。卷香风、看街帘起。深深巷弯曲，有一个重门开了没有。忽然惊他、寻春梦美。穿过窗子透合，就这样他唤来，可惜花人、在哪根底。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考破曉園丁，報道嬌紅嫩紫。技巧功夫、攢枝＊蕊。行歌站，灑洗妝新水。卷香風、看街簾起。深深巷彎曲，有一個重門開了沒有。忽然驚他、尋春夢美。穿過窗子透合，就這樣他喚來，可惜花人、在哪根底。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表