赠辟疆 贈闢疆
人讥徐子迹飘零,我爱文章辅六经。
大笔疑争造化力,幽吟难遁鬼神形。
良金纵毁刚无耗,宝剑虽埋气自灵。
进则皋夔退荀孟,莫容得丧扰中扃。
人譏徐子跡飄零,我愛文章輔六經。
大筆疑爭造化力,幽吟難遁鬼神形。
良金縱毀剛無耗,寶劍雖埋氣自靈。
進則皋夔退荀孟,莫容得喪擾中扃。
分享
译文
人们指责徐子痕迹飘零,我喜爱文章辅六经。大笔疑争大自然力量,幽吟难逃跑鬼神形象。美金放毁刚无损耗,宝剑虽然埋气从灵。皋陶、夔进则退荀子孟子,没有人能驯服中锁死。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人們指責徐子痕跡飄零,我喜愛文章輔六經。大筆疑爭大自然力量,幽吟難逃跑鬼神形象。美金放毀剛無損耗,寶劍雖然埋氣從靈。皋陶、夔進則退荀子孟子,沒有人能馴服中鎖死。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘辅六经’指对六经的辅助和弘扬,‘造化力’指创造自然的能力,‘鬼神形’指文章中所蕴含的神奇形象,‘良金’比喻品质优秀的文章,‘宝剑’比喻有才华的文章,‘皋夔’和‘荀孟’分别指古代贤明的君臣,‘得丧’指人生的得失,‘中扃’指内心的平静。全诗通过赞美文章的力量,表达了对徐子文章的推崇之情。詩中‘輔六經’指對六經的輔助和弘揚,‘造化力’指創造自然的能力,‘鬼神形’指文章中所蘊含的神奇形象,‘良金’比喻品質優秀的文章,‘寶劍’比喻有才華的文章,‘皋夔’和‘荀孟’分別指古代賢明的君臣,‘得喪’指人生的得失,‘中扃’指內心的平靜。全詩通過讚美文章的力量,表達了對徐子文章的推崇之情。
赏析
人们指责徐子痕迹飘零,我喜爱文章辅六经。大笔疑争大自然力量,幽吟难逃跑鬼神形象。美金放毁刚无损耗,宝剑虽然埋气从灵。皋陶、夔进则退荀子孟子,没有人能驯服中锁死。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人們指責徐子痕跡飄零,我喜愛文章輔六經。大筆疑爭大自然力量,幽吟難逃跑鬼神形象。美金放毀剛無損耗,寶劍雖然埋氣從靈。皋陶、夔進則退荀子孟子,沒有人能馴服中鎖死。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考