月夜与陈行父杨公济吴常甫出诣蔡子难 月夜與陳行父楊公濟吳常甫出詣蔡子難

yuè yè yǔ chén xíng fù yáng gōng jì wú cháng fǔ chū yì cài zi nán

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

月yuè色sè无wú云yún喜xǐ共gòng看kàn，葛gé衣yī藜lí杖zhàng到dào君jūn边biān。

宦huàn游yóu易yì作zuò浮fú云yún散sàn，人rén事shì难nán同tóng好hǎo月yuè圆yuán。

菊jú露lù凄qī清qīng吟yín可kě老lǎo，竹zhú风fēng幽yōu洒sǎ坐zuò疑yí仙xiān。

明míng年nián席xí上shàng天tiān南nán北běi，合hé破pò高gāo斋zhāi此cǐ夜yè眠mián。

月色无云喜共看，葛衣藜杖到君边。

宦游易作浮云散，人事难同好月圆。

菊露凄清吟可老，竹风幽洒坐疑仙。

明年席上天南北，合破高斋此夜眠。

月色無雲喜共看，葛衣藜杖到君邊。

宦遊易作浮雲散，人事難同好月圓。

菊露悽清吟可老，竹風幽灑坐疑仙。

明年席上天南北，合破高齋此夜眠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

月光没有说喜欢一起看，葛衣藜杖到你身边。宦游易作浮云散，人事难以同好月圆。菊花露凄清吟可老，竹风幽洒因怀疑仙。明年席上天南北，联合打败高斋这夜眠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月光沒有說喜歡一起看，葛衣藜杖到你身邊。宦遊易作浮雲散，人事難以同好月圓。菊花露悽清吟可老，竹風幽灑因懷疑仙。明年席上天南北，聯合打敗高齋這夜眠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描写月夜与友人的相聚，抒发了诗人对友情、人生易逝的感慨。首联写月光照耀，诗人与友人在月光下相聚；颔联写人生如浮云，世事无常，唯有明月常在；颈联写菊花与竹子，寓意清高；尾联设想明年再聚的情景，表达对友情的珍视。本詩通過描寫月夜與友人的相聚，抒發了詩人對友情、人生易逝的感慨。首聯寫月光照耀，詩人與友人在月光下相聚；頷聯寫人生如浮雲，世事無常，唯有明月常在；頸聯寫菊花與竹子，寓意清高；尾聯設想明年再聚的情景，表達對友情的珍視。

赏析

月光没有说喜欢一起看，葛衣藜杖到你身边。宦游易作浮云散，人事难以同好月圆。菊花露凄清吟可老，竹风幽洒因怀疑仙。明年席上天南北，联合打败高斋这夜眠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月光沒有說喜歡一起看，葛衣藜杖到你身邊。宦遊易作浮雲散，人事難以同好月圓。菊花露悽清吟可老，竹風幽灑因懷疑仙。明年席上天南北，聯合打敗高齋這夜眠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表