予解邑过杭遇介之学士谒告南归 予解邑過杭遇介之學士謁告南歸

yǔ jiě yì guò háng yù jiè zhī xué shì yè gào nán guī

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

同tóng时shí两liǎng郡jùn冠guān乡xiāng书shū，屈qū指zhǐ俄é经jīng一yī纪jì馀yú。

顾gù我wǒ冗rǒng涂tú移yí蹇jiǎn足zú，羡xiàn君jūn荣róng路lù驾jià奔bēn车chē。

方fāng从cóng解jiě绂fú辞cí岩yán邑yì，已yǐ见jiàn飞fēi章zhāng厌yàn石shí渠qú。

自zì古gǔ盖gài棺guān人rén事shì定dìng，未wèi应yīng今jīn日rì较jiào龙lóng猪zhū。

同时两郡冠乡书，屈指俄经一纪馀。

顾我冗涂移蹇足，羡君荣路驾奔车。

方从解绂辞岩邑，已见飞章厌石渠。

自古盖棺人事定，未应今日较龙猪。

同時兩郡冠鄉書，屈指俄經一紀餘。

顧我冗塗移蹇足，羨君榮路駕奔車。

方從解紱辭巖邑，已見飛章厭石渠。

自古蓋棺人事定，未應今日較龍豬。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

同时两郡冠乡书，屈指不久经过一年多。看着我冗涂移蹇足，羡慕你荣路驾车飞奔的车子。方从解下丝带辞险要的城邑，已被匿名满足石渠。自古盖棺人事定，不应该现在比较龙猪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考同時兩郡冠鄉書，屈指不久經過一年多。看着我冗塗移蹇足，羨慕你榮路駕車飛奔的車子。方從解下絲帶辭險要的城邑，已被匿名滿足石渠。自古蓋棺人事定，不應該現在比較龍豬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘冠乡书’指郡中第一名的书信，‘解绂’指卸任官职，‘飞章’指奏章，‘石渠’指朝廷，‘盖棺’指人死后，‘龙猪’是古代对人的贬称。詩中‘冠鄉書’指郡中第一名的書信，‘解紱’指卸任官職，‘飛章’指奏章，‘石渠’指朝廷，‘蓋棺’指人死後，‘龍豬’是古代對人的貶稱。

赏析

同时两郡冠乡书，屈指不久经过一年多。看着我冗涂移蹇足，羡慕你荣路驾车飞奔的车子。方从解下丝带辞险要的城邑，已被匿名满足石渠。自古盖棺人事定，不应该现在比较龙猪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考同時兩郡冠鄉書，屈指不久經過一年多。看着我冗塗移蹇足，羨慕你榮路駕車飛奔的車子。方從解下絲帶辭險要的城邑，已被匿名滿足石渠。自古蓋棺人事定，不應該現在比較龍豬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表