游河遇雨 遊河遇雨

yóu hé yù yǔ

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

翠cuì幄wò初chū防fáng日rì影yǐng侵qīn，春chūn云yún送sòng雨yǔ信xìn无wú心xīn。

莫mò愁chóu客kè散sàn妨fáng车chē马mǎ，且qiě喜xǐ农nóng安ān得dé砭biān针zhēn。

侍shì妓jì点diǎn衣yī重zhòng结jié束shù，游yóu人rén沾zhān盖gài尚shàng追zhuī寻xún。

临lín归guī未wèi尽jǐn杯bēi中zhōng兴xīng，却què放fàng船chuán头tóu醉zuì里lǐ吟yín。

翠幄初防日影侵，春云送雨信无心。

莫愁客散妨车马，且喜农安得砭针。

侍妓点衣重结束，游人沾盖尚追寻。

临归未尽杯中兴，却放船头醉里吟。

翠幄初防日影侵，春雲送雨信無心。

莫愁客散妨車馬，且喜農安得砭鍼。

侍妓點衣重結束，遊人沾蓋尚追尋。

臨歸未盡杯中興，卻放船頭醉裏吟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

翠幄初防日光侵害，春云送雨相信没有心。不愁客散妨碍车马，而且喜欢农业怎么能疗针。侍妓点衣服重结束，游人沾年代追寻。莅临未尽杯中兴，却把船头醉里吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翠幄初防日光侵害，春雲送雨相信沒有心。不愁客散妨礙車馬，而且喜歡農業怎麼能療針。侍妓點衣服重結束，遊人沾年代追尋。蒞臨未盡杯中興，卻把船頭醉裏吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

翠幄：绿色的帐篷，这里指遮阳的帐篷。春云：春天的云朵。砭针：古代的一种医疗工具，这里比喻雨水对农作物的滋润。侍妓：侍奉歌姬。结束：穿戴完毕。沾盖：被雨水打湿。杯中：酒杯中。醉里：酒醉之中。翠幄：綠色的帳篷，這裏指遮陽的帳篷。春雲：春天的雲朵。砭鍼：古代的一種醫療工具，這裏比喻雨水對農作物的滋潤。侍妓：侍奉歌姬。結束：穿戴完畢。沾蓋：被雨水打溼。杯中：酒杯中。醉裏：酒醉之中。

赏析

翠幄初防日光侵害，春云送雨相信没有心。不愁客散妨碍车马，而且喜欢农业怎么能疗针。侍妓点衣服重结束，游人沾年代追寻。莅临未尽杯中兴，却把船头醉里吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翠幄初防日光侵害，春雲送雨相信沒有心。不愁客散妨礙車馬，而且喜歡農業怎麼能療針。侍妓點衣服重結束，遊人沾年代追尋。蒞臨未盡杯中興，卻把船頭醉裏吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表