邑斋偶书 邑齋偶書
作邑穷山奈拙何，簿书期会损天和。
却缘众醉独醒甚，翻觉同舟敌国多。
岂顾有人张巧舌，第忧无术拯颓波。
偏亲垂老妻孥少，独愧渊明归去歌。
作邑窮山奈拙何，簿書期會損天和。
卻緣衆醉獨醒甚，翻覺同舟敵國多。
豈顧有人張巧舌，第憂無術拯頹波。
偏親垂老妻孥少，獨愧淵明歸去歌。
分享
译文
作食邑穷山怎么拙什么，文件日期损天和。却因为大家醉独醒得很，反而觉得同船敌国多。难道是有人张巧舌，只是担心没有办法拯救颓波。偏亲垂老妻子儿女少，只有惭愧萧渊明归去歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考作食邑窮山怎麼拙什麼，文件日期損天和。卻因爲大家醉獨醒得很，反而覺得同船敵國多。難道是有人張巧舌，只是擔心沒有辦法拯救頹波。偏親垂老妻子兒女少，只有慚愧蕭淵明歸去歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
作邑：治理城邑。穷山：偏僻的山村。奈拙何：没有办法。簿书期会：指处理公文和会议。损天和：损害自然之和。却缘：反而因为。众醉独醒：比喻众人沉迷，自己清醒。同舟敌国：比喻同船的人互相为敌。岂顾：难道会考虑。张巧舌：夸夸其谈。第忧：只担忧。无术：没有方法。拯颓波：挽救败坏的风气。偏亲：特别亲近。垂老：老年。妻孥：妻子和孩子。独愧：只有感到惭愧。渊明：指晋代诗人陶渊明。归去歌：指陶渊明归隐田园时所唱的歌曲。作邑：治理城邑。窮山：偏僻的山村。奈拙何：沒有辦法。簿書期會：指處理公文和會議。損天和：損害自然之和。卻緣：反而因爲。衆醉獨醒：比喻衆人沉迷，自己清醒。同舟敵國：比喻同船的人互相爲敵。豈顧：難道會考慮。張巧舌：誇誇其談。第憂：只擔憂。無術：沒有方法。拯頹波：挽救敗壞的風氣。偏親：特別親近。垂老：老年。妻孥：妻子和孩子。獨愧：只有感到慚愧。淵明：指晉代詩人陶淵明。歸去歌：指陶淵明歸隱田園時所唱的歌曲。
赏析
作食邑穷山怎么拙什么，文件日期损天和。却因为大家醉独醒得很，反而觉得同船敌国多。难道是有人张巧舌，只是担心没有办法拯救颓波。偏亲垂老妻子儿女少，只有惭愧萧渊明归去歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考作食邑窮山怎麼拙什麼，文件日期損天和。卻因爲大家醉獨醒得很，反而覺得同船敵國多。難道是有人張巧舌，只是擔心沒有辦法拯救頹波。偏親垂老妻子兒女少，只有慚愧蕭淵明歸去歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考