依韵和张文通寺丞寄鲜于子骏职方 依韻和張文通寺丞寄鮮于子駿職方

yī yùn hé zhāng wén tōng sì chéng jì xiān yú zi jùn zhí fāng

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

西xī州zhōu夫fū子zi善shàn谈tán天tiān，语yǔ入rù精jīng微wēi服fú四sì筵yán。

交jiāo分fēn正zhèng论lùn诗shī卷juǎn里lǐ，别bié愁chóu忽hū到dào酒jiǔ樽zūn边biān。

马mǎ冲chōng雪xuě片piàn归guī梁liáng苑yuàn，莺yīng唤huàn年nián芳fāng忆yì渭wèi川chuān。

盛shèng事shì青qīng云yún看kàn接jiē迹jì，衣yī冠guān乡xiāng里lǐ旧jiù多duō贤xián。

西州夫子善谈天，语入精微服四筵。

交分正论诗卷里，别愁忽到酒樽边。

马冲雪片归梁苑，莺唤年芳忆渭川。

盛事青云看接迹，衣冠乡里旧多贤。

西州夫子善談天，語入精微服四筵。

交分正論詩卷裏，別愁忽到酒樽邊。

馬衝雪片歸梁苑，鶯喚年芳憶渭川。

盛事青雲看接跡，衣冠鄉里舊多賢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西州先生善于谈论天气，对进入精细服四座。交分正讨论诗卷里，别愁忽然到酒杯边。马冲雪片归附梁苑，莺叫年芳忆渭川。盛事青云看接迹，衣冠家乡过去多好。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西州先生善於談論天氣，對進入精細服四座。交分正討論詩卷裏，別愁忽然到酒杯邊。馬衝雪片歸附梁苑，鶯叫年芳憶渭川。盛事青雲看接跡，衣冠家鄉過去多好。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过对西州夫子、马冲雪片、莺唤年芳等意象的描绘，表达了诗人对友谊的珍视和对美好事物的向往。诗中的‘夫子’指的是张文通寺丞，‘职方’指的是鲜于子骏。诗中的‘梁苑’和‘渭川’分别代指不同地点，寓意着不同的情感。‘盛事青云’则是对未来美好生活的期许，‘衣冠乡里旧多贤’则是赞美家乡人才的荟萃。此詩通過對西州夫子、馬衝雪片、鶯喚年芳等意象的描繪，表達了詩人對友誼的珍視和對美好事物的嚮往。詩中的‘夫子’指的是張文通寺丞，‘職方’指的是鮮于子駿。詩中的‘梁苑’和‘渭川’分別代指不同地點，寓意着不同的情感。‘盛事青雲’則是對未來美好生活的期許，‘衣冠鄉里舊多賢’則是讚美家鄉人才的薈萃。

赏析

西州先生善于谈论天气，对进入精细服四座。交分正讨论诗卷里，别愁忽然到酒杯边。马冲雪片归附梁苑，莺叫年芳忆渭川。盛事青云看接迹，衣冠家乡过去多好。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西州先生善於談論天氣，對進入精細服四座。交分正討論詩卷裏，別愁忽然到酒杯邊。馬衝雪片歸附梁苑，鶯叫年芳憶渭川。盛事青雲看接跡，衣冠家鄉過去多好。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表