依韵和达夫泛湖之作 依韻和達夫泛湖之作

yī yùn hé dá fū fàn hú zhī zuò

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

雨yǔ气qì随suí云yún却què上shàng天tiān，山shān头tóu已yǐ扫sǎo欲yù晴qíng烟yān。

柳liǔ条tiáo不bù尽jǐn空kōng围wéi岸àn，荷hé叶yè犹yóu新xīn未wèi碍ài船chuán。

时shí序xù百bǎi年nián催cuī乐lè事shì，乾qián坤kūn一yī笑xiào入rù诗shī篇piān。

主zhǔ人rén著zhù姓xìng平píng原yuán后hòu，莫mò惜xī金jīn樽zūn醉zuì绮qǐ筵yán。

雨气随云却上天，山头已扫欲晴烟。

柳条不尽空围岸，荷叶犹新未碍船。

时序百年催乐事，乾坤一笑入诗篇。

主人著姓平原后，莫惜金樽醉绮筵。

雨氣隨雲卻上天，山頭已掃欲晴煙。

柳條不盡空圍岸，荷葉猶新未礙船。

時序百年催樂事，乾坤一笑入詩篇。

主人著姓平原後，莫惜金樽醉綺筵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雨气随云却上天，山头已经扫要晴烟。柳条不完全空围岸，荷叶还是新船没有障碍。有序百年催快乐的事情，乾坤一笑入诗篇。主人大姓平原后，没有珍惜金樽酒醉绮筵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨氣隨雲卻上天，山頭已經掃要晴煙。柳條不完全空圍岸，荷葉還是新船沒有障礙。有序百年催快樂的事情，乾坤一笑入詩篇。主人大姓平原後，沒有珍惜金樽酒醉綺筵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了雨过天晴的湖上景色，表达了诗人对美好时光的珍惜和对主人的祝福。‘依韵和’指按照原来的韵脚和诗体来和诗。‘达夫’指诗人友人的字。‘泛湖’即泛舟湖上。‘著姓平原后’指主人姓平原，是古代名门望族。‘金樽醉绮筵’形容丰盛的酒宴和欢乐的气氛。此詩描寫了雨過天晴的湖上景色，表達了詩人對美好時光的珍惜和對主人的祝福。‘依韻和’指按照原來的韻腳和詩體來和詩。‘達夫’指詩人友人的字。‘泛湖’即泛舟湖上。‘著姓平原後’指主人姓平原，是古代名門望族。‘金樽醉綺筵’形容豐盛的酒宴和歡樂的氣氛。

赏析

雨气随云却上天，山头已经扫要晴烟。柳条不完全空围岸，荷叶还是新船没有障碍。有序百年催快乐的事情，乾坤一笑入诗篇。主人大姓平原后，没有珍惜金樽酒醉绮筵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨氣隨雲卻上天，山頭已經掃要晴煙。柳條不完全空圍岸，荷葉還是新船沒有障礙。有序百年催快樂的事情，乾坤一笑入詩篇。主人大姓平原後，沒有珍惜金樽酒醉綺筵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表