依韵奉和司徒侍中仲春释奠 依韻奉和司徒侍中仲春釋奠

yī yùn fèng hé sī tú shì zhōng zhòng chūn shì diàn

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

先xiān圣shèng祠cí逾yú重zhòng，尊zūn儒rú世shì适shì丁dīng。

上shàng公gōng仪yí最zuì熟shú，太tài学xué祭jì频pín经jīng。

晓xiǎo月yuè衣yī冠guān净jìng，春chūn风fēng俎zǔ豆dòu馨xīn。

魏wèi人rén休xiū请qǐng颂sòng，在zài泮pàn已yǐ言yán形xíng。

先圣祠逾重，尊儒世适丁。

上公仪最熟，太学祭频经。

晓月衣冠净，春风俎豆馨。

魏人休请颂，在泮已言形。

先聖祠逾重，尊儒世適丁。

上公儀最熟，太學祭頻經。

曉月衣冠淨，春風俎豆馨。

魏人休請頌，在泮已言形。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

先圣祠更加重要，尊儒世到丁。上公仪最成熟，太学祭祀经过多次。晓月穿戴干净，春风俎豆馨香。魏人休请颂，在我已说过形。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考先聖祠更加重要，尊儒世到丁。上公儀最成熟，太學祭祀經過多次。曉月穿戴乾淨，春風俎豆馨香。魏人休請頌，在我已說過形。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗是宋代强至的作品，诗中通过描绘祭祀先圣的隆重场面，表达了对儒家文化的尊崇之情。‘先圣祠逾重’指对先圣的祠堂非常重视，‘尊儒世适丁’表示尊重儒家文化是当时社会的时尚。‘上公仪最熟’指上公的礼仪非常熟悉，‘太学祭频经’说明太学祭祀活动频繁。‘晓月衣冠净’形容清晨月光下衣冠整洁，‘春风俎豆馨’描绘春风中祭祀用品的香气。‘魏人休请颂’指魏人不再请求颂扬，‘在泮已言形’表示在泮水之滨已经表达了对圣贤的敬仰之情。本詩是宋代強至的作品，詩中通過描繪祭祀先聖的隆重場面，表達了對儒家文化的尊崇之情。‘先聖祠逾重’指對先聖的祠堂非常重視，‘尊儒世適丁’表示尊重儒家文化是當時社會的時尚。‘上公儀最熟’指上公的禮儀非常熟悉，‘太學祭頻經’說明太學祭祀活動頻繁。‘曉月衣冠淨’形容清晨月光下衣冠整潔，‘春風俎豆馨’描繪春風中祭祀用品的香氣。‘魏人休請頌’指魏人不再請求頌揚，‘在泮已言形’表示在泮水之濱已經表達了對聖賢的敬仰之情。

赏析

先圣祠更加重要，尊儒世到丁。上公仪最成熟，太学祭祀经过多次。晓月穿戴干净，春风俎豆馨香。魏人休请颂，在我已说过形。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考先聖祠更加重要，尊儒世到丁。上公儀最成熟，太學祭祀經過多次。曉月穿戴乾淨，春風俎豆馨香。魏人休請頌，在我已說過形。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表