依韵奉和司徒侍中辛亥三月十八日游御河二首 依韻奉和司徒侍中辛亥三月十八日遊御河二首
玉勒牙旌驻水湄,万人齐看柁开时。
此朝河伯想增气,去岁国公还赋诗。
岸蝶偶然穿翠箔,沙禽曾不避红旗。
旬馀即报行春足,可厌归轩暮雨随。
玉勒牙旌駐水湄,萬人齊看柁開時。
此朝河伯想增氣,去歲國公還賦詩。
岸蝶偶然穿翠箔,沙禽曾不避紅旗。
旬餘即報行春足,可厭歸軒暮雨隨。
分享
译文
玉刻牙旗在水边,万人齐看柁开时。这朝河伯想增加气,去年国家公还赋诗。岸蝴蝶偶然穿翠箔,沙禽不曾离开红旗。十多天就报行春足,可满足回轩暮雨随。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉刻牙旗在水邊,萬人齊看柁開時。這朝河伯想增加氣,去年國家公還賦詩。岸蝴蝶偶然穿翠箔,沙禽不曾離開紅旗。十多天就報行春足,可滿足回軒暮雨隨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
玉勒牙旌:指装饰华丽的马匹和旗帜。河伯:古代神话中的河神。国公:古代的一种爵位,此处指有爵位的官员。翠箔:指绿色的竹帘。红旗:指军旗。旬:十天。行春:古代官员春天巡视民情,此指巡视。暮雨:傍晚的雨。玉勒牙旌:指裝飾華麗的馬匹和旗幟。河伯:古代神話中的河神。國公:古代的一種爵位,此處指有爵位的官員。翠箔:指綠色的竹簾。紅旗:指軍旗。旬:十天。行春:古代官員春天巡視民情,此指巡視。暮雨:傍晚的雨。
赏析
玉刻牙旗在水边,万人齐看柁开时。这朝河伯想增加气,去年国家公还赋诗。岸蝴蝶偶然穿翠箔,沙禽不曾离开红旗。十多天就报行春足,可满足回轩暮雨随。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉刻牙旗在水邊,萬人齊看柁開時。這朝河伯想增加氣,去年國家公還賦詩。岸蝴蝶偶然穿翠箔,沙禽不曾離開紅旗。十多天就報行春足,可滿足回軒暮雨隨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考