依韵奉和司徒侍中视河惬山 依韻奉和司徒侍中視河愜山

yī yùn fèng hé sī tú shì zhōng shì hé qiè shān

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

闻wén昔xī兹zī山shān运yùn土tǔ成chéng，喜xǐ情qíng比bǐ屋wū与yǔ连lián营yíng。

可kě怜lián事shì出chū三sān王wáng后hòu，不bù得dé亲qīn逢féng伯bó禹yǔ名míng。

邻lín国guó一yī朝cháo罹lí暴bào水shuǐ，相xiāng君jūn先xiān虑lǜ护hù严yán城chéng。

他tā时shí人rén说shuō公gōng来lái日rì，应yīng记jì初chū更gèng月yuè旦dàn评píng。

闻昔兹山运土成，喜情比屋与连营。

可怜事出三王后，不得亲逢伯禹名。

邻国一朝罹暴水，相君先虑护严城。

他时人说公来日，应记初更月旦评。

聞昔茲山運土成，喜情比屋與連營。

可憐事出三王后，不得親逢伯禹名。

鄰國一朝罹暴水，相君先慮護嚴城。

他時人說公來日，應記初更月旦評。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

听说以前这座运土成，喜欢情挨家挨户给连营。可怜事出三王后，不能亲自逢伯禹名义。邻国一旦遭受洪水，你先考虑保护严城。其他时人说您明天，应记得当初再月天评。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聽說以前這座運土成，喜歡情挨家挨戶給連營。可憐事出三王后，不能親自逢伯禹名義。鄰國一旦遭受洪水，你先考慮保護嚴城。其他時人說您明天，應記得當初再月天評。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘兹山’指的是某座山，‘运土成’意指山是由土壤堆积而成。‘三王’指的是夏商周三代的君王，‘伯禹’是指夏代治水英雄大禹。‘暴水’指的是突如其来的洪水。‘相君’指的是宰相，此处指司徒侍中。‘初更月旦’指月初，诗人通过对历史人物的赞美，表达了对治国安邦的向往和期待。詩中‘茲山’指的是某座山，‘運土成’意指山是由土壤堆積而成。‘三王’指的是夏商周三代的君王，‘伯禹’是指夏代治水英雄大禹。‘暴水’指的是突如其來的洪水。‘相君’指的是宰相，此處指司徒侍中。‘初更月旦’指月初，詩人通過對歷史人物的讚美，表達了對治國安邦的嚮往和期待。

赏析

听说以前这座运土成，喜欢情挨家挨户给连营。可怜事出三王后，不能亲自逢伯禹名义。邻国一旦遭受洪水，你先考虑保护严城。其他时人说您明天，应记得当初再月天评。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聽說以前這座運土成，喜歡情挨家挨戶給連營。可憐事出三王后，不能親自逢伯禹名義。鄰國一旦遭受洪水，你先考慮保護嚴城。其他時人說您明天，應記得當初再月天評。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表