依韵奉和司徒侍中春阴席上 依韻奉和司徒侍中春陰席上

yī yùn fèng hé sī tú shì zhōng chūn yīn xí shàng

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

未wèi消xiāo残cán雪xuě在zài墙qiáng阴yīn，昼zhòu景jǐng昏hūn昏hūn似shì日rì沈shěn。

土tǔ冻dòng转zhuǎn愁chóu花huā信xìn远yuǎn，天tiān寒hán唯wéi仗zhàng酒jiǔ分fēn深shēn。

笑xiào谈tán四sì座zuò相xiāng欢huān色sè，富fù贵guì三sān朝cháo不bù动dòng心xīn。

诗shī句jù一yī传chuán人rén竞jìng写xiě，也yě应yīng潜qián购gòu到dào鸡jī林lín。

未消残雪在墙阴，昼景昏昏似日沈。

土冻转愁花信远，天寒唯仗酒分深。

笑谈四座相欢色，富贵三朝不动心。

诗句一传人竞写，也应潜购到鸡林。

未消殘雪在牆陰，晝景昏昏似日沈。

土凍轉愁花信遠，天寒唯仗酒分深。

笑談四座相歡色，富貴三朝不動心。

詩句一傳人競寫，也應潛購到雞林。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不消残雪在墙阴，白天景昏昏似天沈。土冻转愁花相信远，天气寒冷只依靠酒分深。笑话四座相欢色，富贵三朝不动心。诗句第一代人争着传抄，的响应潜购到鸡林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不消殘雪在牆陰，白天景昏昏似天沈。土凍轉愁花相信遠，天氣寒冷只依靠酒分深。笑話四座相歡色，富貴三朝不動心。詩句第一代人爭着傳抄，的響應潛購到雞林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了春阴时节的景象，表达了诗人对春寒料峭的感慨。‘土冻转愁花信远’反映了春天来临的迟缓，‘天寒唯仗酒分深’则表达了诗人借酒消愁的情感。‘富贵三朝不动心’展现了诗人淡泊名利的人生态度。‘诗句一传人竞写，也应潜购到鸡林’则是对自己诗作受欢迎的幽默自嘲。本詩描繪了春陰時節的景象，表達了詩人對春寒料峭的感慨。‘土凍轉愁花信遠’反映了春天來臨的遲緩，‘天寒唯仗酒分深’則表達了詩人借酒消愁的情感。‘富貴三朝不動心’展現了詩人淡泊名利的人生態度。‘詩句一傳人競寫，也應潛購到雞林’則是對自己詩作受歡迎的幽默自嘲。

赏析

不消残雪在墙阴，白天景昏昏似天沈。土冻转愁花相信远，天气寒冷只依靠酒分深。笑话四座相欢色，富贵三朝不动心。诗句第一代人争着传抄，的响应潜购到鸡林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不消殘雪在牆陰，白天景昏昏似天沈。土凍轉愁花相信遠，天氣寒冷只依靠酒分深。笑話四座相歡色，富貴三朝不動心。詩句第一代人爭着傳抄，的響應潛購到雞林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表