乙巳十月七日过黄河中流遇巨浪偶作 乙巳十月七日過黃河中流遇巨浪偶作
清旦绝大河,拍堤滚黄沙。
巨舟忽摇簸,心悸眼亦花。
咨予岂轻生,将身试鱼虾。
忠信固所凭,此理惧或差。
定息神魂宁,归心眇天涯。
故乡念昔游,湖面贴碧纱。
醉舫穿芰荷,坦腹如眠家。
天水自照映,鸥鹭相交加。
虽无风波忧,龌龊未足夸。
岂如寻河源,安稳浮灵槎。
脱略遗近观,飘飘薄飞霞。
低头顾浊流,卑险吾汝嗟。
清旦絕大河,拍堤滾黃沙。
巨舟忽搖簸,心悸眼亦花。
諮予豈輕生,將身試魚蝦。
忠信固所憑,此理懼或差。
定息神魂寧,歸心眇天涯。
故鄉念昔遊,湖面貼碧紗。
醉舫穿芰荷,坦腹如眠家。
天水自照映,鷗鷺相交加。
雖無風波憂,齷齪未足誇。
豈如尋河源,安穩浮靈槎。
脫略遺近觀,飄飄薄飛霞。
低頭顧濁流,卑險吾汝嗟。
分享
译文
清晨穿过大河,拍堤滚滚黄沙。巨船忽然摇晃颠簸,心悸眼也花。咨询我岂能轻易产生,要自己试鱼虾。忠信本来就是靠,这个道理害怕有差。定心神安宁休息,回心高于天涯。故乡念过去游览,湖面贴碧纱。醉船穿过荷花,坦腹如睡眠家。天水自己映照,鸥鹭相互交织。虽然没有风波忧虑,肮脏不值得夸耀。不如不久河源,安稳浮灵木筏。脱漏给近的观察,飘飘薄飞霞。低头看着浊流,低危险你我啊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清晨穿過大河,拍堤滾滾黃沙。巨船忽然搖晃顛簸,心悸眼也花。諮詢我豈能輕易產生,要自己試魚蝦。忠信本來就是靠,這個道理害怕有差。定心神安寧休息,迴心高於天涯。故鄉念過去遊覽,湖面貼碧紗。醉船穿過荷花,坦腹如睡眠家。天水自己映照,鷗鷺相互交織。雖然沒有風波憂慮,骯髒不值得誇耀。不如不久河源,安穩浮靈木筏。脫漏給近的觀察,飄飄薄飛霞。低頭看着濁流,低危險你我啊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
清晨穿过大河,拍堤滚滚黄沙。巨船忽然摇晃颠簸,心悸眼也花。咨询我岂能轻易产生,要自己试鱼虾。忠信本来就是靠,这个道理害怕有差。定心神安宁休息,回心高于天涯。故乡念过去游览,湖面贴碧纱。醉船穿过荷花,坦腹如睡眠家。天水自己映照,鸥鹭相互交织。虽然没有风波忧虑,肮脏不值得夸耀。不如不久河源,安稳浮灵木筏。脱漏给近的观察,飘飘薄飞霞。低头看着浊流,低危险你我啊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清晨穿過大河,拍堤滾滾黃沙。巨船忽然搖晃顛簸,心悸眼也花。諮詢我豈能輕易產生,要自己試魚蝦。忠信本來就是靠,這個道理害怕有差。定心神安寧休息,迴心高於天涯。故鄉念過去遊覽,湖面貼碧紗。醉船穿過荷花,坦腹如睡眠家。天水自己映照,鷗鷺相互交織。雖然沒有風波憂慮,骯髒不值得誇耀。不如不久河源,安穩浮靈木筏。脫漏給近的觀察,飄飄薄飛霞。低頭看着濁流,低危險你我啊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…