以诗还府推杨学士无为编辱佳篇见答谨次元韵 以詩還府推楊學士無爲編辱佳篇見答謹次元韻

yǐ shī hái fǔ tuī yáng xué shì wú wèi biān rǔ jiā piān jiàn dá jǐn cì yuán yùn

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

贪tān讽fěng高gāo吟yín日rì几jǐ回huí，辞cí珍zhēn转zhuǎn觉jué意yì逾yú瑰guī。

子zi云yún天tiān禄lù惭cán馀yú地dì，工gōng部bù花huā溪xī掩yǎn旧jiù才cái。

渴kě肺fèi喜xǐ因yīn秋qiū水shuǐ疗liáo，病bìng眸móu惊jīng对duì夜yè光guāng开kāi。

今jīn朝cháo那nà独dú夸kuā荣róng贶kuàng，更gèng贮zhù私sī囊náng耀yào后hòu来lái。

贪讽高吟日几回，辞珍转觉意逾瑰。

子云天禄惭馀地，工部花溪掩旧才。

渴肺喜因秋水疗，病眸惊对夜光开。

今朝那独夸荣贶，更贮私囊耀后来。

貪諷高吟日幾回，辭珍轉覺意逾瑰。

子云天祿慚餘地，工部花溪掩舊才。

渴肺喜因秋水療，病眸驚對夜光開。

今朝那獨誇榮貺，更貯私囊耀後來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

贪婪暗示高吟一天几回，言辞珍转觉意越坏。云天禄惭愧馀地，工部花溪掩盖旧才能。解渴肺高兴因为秋季水治疗，病人眼睛吃惊地回答夜光开。现在朝那只夸耀恩赐，重新装腰包照耀后来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考貪婪暗示高吟一天幾回，言辭珍轉覺意越壞。雲天祿慚愧餘地，工部花溪掩蓋舊才能。解渴肺高興因爲秋季水治療，病人眼睛喫驚地回答夜光開。現在朝那隻誇耀恩賜，重新裝腰包照耀後來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

贪讽：贪求讽刺。高吟：高声吟诵。辞珍：辞藻珍贵。子云：扬雄的字，此处借指扬雄。天禄：古代帝王赐予有功之臣的财物。工部：指杜甫，杜甫曾任工部员外郎。花溪：指杜甫的《花溪》诗。旧才：旧日的才华。渴肺：形容渴望得到。秋水：比喻清新的诗篇。病眸：形容眼睛昏花。夜光：比喻美好的事物。荣贶：荣耀的礼物。私囊：私人的钱袋。耀后来：照耀后人。貪諷：貪求諷刺。高吟：高聲吟誦。辭珍：辭藻珍貴。子云：揚雄的字，此處借指揚雄。天祿：古代帝王賜予有功之臣的財物。工部：指杜甫，杜甫曾任工部員外郎。花溪：指杜甫的《花溪》詩。舊才：舊日的才華。渴肺：形容渴望得到。秋水：比喻清新的詩篇。病眸：形容眼睛昏花。夜光：比喻美好的事物。榮貺：榮耀的禮物。私囊：私人的錢袋。耀後來：照耀後人。

赏析

贪婪暗示高吟一天几回，言辞珍转觉意越坏。云天禄惭愧馀地，工部花溪掩盖旧才能。解渴肺高兴因为秋季水治疗，病人眼睛吃惊地回答夜光开。现在朝那只夸耀恩赐，重新装腰包照耀后来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考貪婪暗示高吟一天幾回，言辭珍轉覺意越壞。雲天祿慚愧餘地，工部花溪掩蓋舊才能。解渴肺高興因爲秋季水治療，病人眼睛喫驚地回答夜光開。現在朝那隻誇耀恩賜，重新裝腰包照耀後來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表