一春未尝行乐而群花今已离披感而成篇 一春未嘗行樂而羣花今已離披感而成篇

yī chūn wèi cháng xíng lè ér qún huā jīn yǐ lí pī gǎn ér chéng piān

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

只zhǐ知zhī倦juàn马mǎ趁chèn风fēng沙shā，不bù觉jué啼tí莺yīng破pò物wù华huá。

始shǐ拟nǐ尊zūn前qián谋móu小xiǎo酌zhuó，早zǎo堪kān枝zhī上shàng数shù残cán花huā。

壮zhuàng图tú惨cǎn淡dàn流liú年nián驶shǐ，乐lè事shì参cān差chà暮mù景jǐng斜xié。

薄báo醉zuì浩hào歌gē搔sāo短duǎn发fā，江jiāng湖hú归guī兴xīng满mǎn天tiān涯yá。

只知倦马趁风沙，不觉啼莺破物华。

始拟尊前谋小酌，早堪枝上数残花。

壮图惨淡流年驶，乐事参差暮景斜。

薄醉浩歌搔短发，江湖归兴满天涯。

只知倦馬趁風沙，不覺啼鶯破物華。

始擬尊前謀小酌，早堪枝上數殘花。

壯圖慘淡流年駛，樂事參差暮景斜。

薄醉浩歌搔短髮，江湖歸興滿天涯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

只知道疲倦马趁风沙，不觉啼莺破物华。开始准备尊重预谋小饮，早堪枝上花数残。壮图惨淡流年疾，乐事参差晚上景斜。薄醉酒高歌搔短头发，江湖归兴满天涯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只知道疲倦馬趁風沙，不覺啼鶯破物華。開始準備尊重預謀小飲，早堪枝上花數殘。壯圖慘淡流年疾，樂事參差晚上景斜。薄醉酒高歌搔短頭髮，江湖歸興滿天涯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描绘春日景象，抒发了诗人对时光流逝、美景易逝的感慨。‘倦马趁风沙’形象地描绘了旅途劳顿的景象，‘啼莺破物华’则反衬出美景的脆弱。‘尊前谋小酌’与‘枝上数残花’形成对比，表达了诗人对美好时光的留恋。‘壮图惨淡流年驶’和‘乐事参差暮景斜’进一步强调了时光的无情和欢乐的短暂。‘薄醉浩歌搔短发’和‘江湖归兴满天涯’则表达了诗人对归隐江湖的向往。此詩通過描繪春日景象，抒發了詩人對時光流逝、美景易逝的感慨。‘倦馬趁風沙’形象地描繪了旅途勞頓的景象，‘啼鶯破物華’則反襯出美景的脆弱。‘尊前謀小酌’與‘枝上數殘花’形成對比，表達了詩人對美好時光的留戀。‘壯圖慘淡流年駛’和‘樂事參差暮景斜’進一步強調了時光的無情和歡樂的短暫。‘薄醉浩歌搔短髮’和‘江湖歸興滿天涯’則表達了詩人對歸隱江湖的嚮往。

赏析

只知道疲倦马趁风沙，不觉啼莺破物华。开始准备尊重预谋小饮，早堪枝上花数残。壮图惨淡流年疾，乐事参差晚上景斜。薄醉酒高歌搔短头发，江湖归兴满天涯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只知道疲倦馬趁風沙，不覺啼鶯破物華。開始準備尊重預謀小飲，早堪枝上花數殘。壯圖慘淡流年疾，樂事參差晚上景斜。薄醉酒高歌搔短頭髮，江湖歸興滿天涯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表