夜坐 夜坐

yè zuò

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

城chéng里lǐ更gèng筹chóu急jí，窗chuāng边biān竹zhú影yǐng微wēi。

掩yǎn书shū双shuāng泪lèi迸bèng，抚fǔ事shì寸cùn心xīn违wéi。

岁suì月yuè辜gū华huá绂fú，风fēng霜shuāng感gǎn彩cǎi衣yī。

陶táo潜qián空kōng自zì赋fù，何hé处chù有yǒu田tián归guī。

城里更筹急，窗边竹影微。

掩书双泪迸，抚事寸心违。

岁月辜华绂，风霜感彩衣。

陶潜空自赋，何处有田归。

城裏更籌急，窗邊竹影微。

掩書雙淚迸，撫事寸心違。

歲月辜華紱，風霜感綵衣。

陶潛空自賦，何處有田歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

城市里再筹急，窗边竹影微。著书掩盖眼泪迸，抚事寸心违背。岁月辜华印，风霜感彩衣服。陶潜空自作的诗，哪里有田归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城市裏再籌急，窗邊竹影微。著書掩蓋眼淚迸，撫事寸心違背。歲月辜華印，風霜感綵衣服。陶潛空自作的詩，哪裏有田歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

筹：古代夜间计时的用具；掩：掩卷；违：违背；华绂：华美的冠带；彩衣：指华丽的衣服；陶潜：即陶渊明，晋代诗人；赋：作诗；田归：归隐田园。这首诗通过描写夜晚的寂静和诗人内心的痛苦，表达了诗人对岁月流逝、人生无常的感慨，以及对归隐田园生活的向往。籌：古代夜間計時的用具；掩：掩卷；違：違背；華紱：華美的冠帶；綵衣：指華麗的衣服；陶潛：即陶淵明，晉代詩人；賦：作詩；田歸：歸隱田園。這首詩通過描寫夜晚的寂靜和詩人內心的痛苦，表達了詩人對歲月流逝、人生無常的感慨，以及對歸隱田園生活的嚮往。

赏析

城市里再筹急，窗边竹影微。著书掩盖眼泪迸，抚事寸心违背。岁月辜华印，风霜感彩衣服。陶潜空自作的诗，哪里有田归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城市裏再籌急，窗邊竹影微。著書掩蓋眼淚迸，撫事寸心違背。歲月辜華印，風霜感綵衣服。陶潛空自作的詩，哪裏有田歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表