谢三门提举辇运宋叔达郎中寄古碑杂言 謝三門提舉輦運宋叔達郎中寄古碑雜言
长安古名都，汉唐以来帝王宅。
当时高冠大带接迹公卿间，声名大半文章伯。
能书万变轶出意象外，那局体法就常格。
杰词精翰在处勒琬琰，从此关西富碑石。
咸阳原头螭蟠龟负不知数，风雨皴剥尘土蚀。
荒郊坏宇大者卧榛莽，小者老祠佛庙往往龛屋壁。
忆初来长安，于此心颇溺。
朝披夕购自忘倦，一纸不吝百金易。
岂惟读辞玩点画，汉唐往事皆历历。
始者累一以至百，今既累百至千未免广搜觅。
古人载书兼两惧猜谤，今我车载不足更囊积。
中郎知我有碑癖，封寄数本跨数驿。
中郎中郎虽欲遂愚癖，愚也字学不进，文格不长，翻愧嗜此苦无益。
虽然古人亦或有所嗜。
又恐一朝舍此愚意无以适。
碑乎誓将蓄汝永吾好，不已圣犹贤博奕。
長安古名都，漢唐以來帝王宅。
當時高冠大帶接跡公卿間，聲名大半文章伯。
能書萬變軼出意象外，那局體法就常格。
傑詞精翰在處勒琬琰，從此關西富碑石。
咸陽原頭螭蟠龜負不知數，風雨皴剝塵土蝕。
荒郊壞宇大者臥榛莽，小者老祠佛廟往往龕屋壁。
憶初來長安，於此心頗溺。
朝披夕購自忘倦，一紙不吝百金易。
豈惟讀辭玩點畫，漢唐往事皆歷歷。
始者累一以至百，今既累百至千未免廣搜覓。
古人載書兼兩懼猜謗，今我車載不足更囊積。
中郎知我有碑癖，封寄數本跨數驛。
中郎中郎雖欲遂愚癖，愚也字學不進，文格不長，翻愧嗜此苦無益。
雖然古人亦或有所嗜。
又恐一朝舍此愚意無以適。
碑乎誓將蓄汝永吾好，不已聖猶賢博奕。
分享
译文
长安古代名城，汉、唐以来帝王住宅。当时高冠大带接触迹公卿之间，名声大一半文章伯。能书千变万化超越出意象外，那局体法在常规。杰词精翰在处勒琬琰，从这个关西富碑石。咸阳原头螭蟠龟背负不知道了，风雨皱剥尘土侵蚀。荒郊外毁坏房屋大的躺在灌木丛，小的老庙祭祀佛往往完房屋的墙壁。想起初到长安，在这个心却很溺爱。早上阅读晚上买自己忘记了疲倦，一纸不吝惜金钱交换。不仅读词玩字，汉、唐以前的事情都一一。开始的多次以一到老，现在已经积累了上百至千不免广寻找。古人盟书两害怕猜疑诽谤，现在我们车上不值得再囊积。中郎知道我有碑癖，封寄几本跨几个驿站。中郎中郎虽然我想就我嗜好，我的文字学不进，文格不长，喜欢这翻惭愧苦于没有好处。然而古人也有什么好。又怕一旦放弃这个愚蠢想法无法适应。碑吗发誓将积蓄你永远我的爱，不已经是圣人也比赌博。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長安古代名城，漢、唐以來帝王住宅。當時高冠大帶接觸跡公卿之間，名聲大一半文章伯。能書千變萬化超越出意象外，那局體法在常規。傑詞精翰在處勒琬琰，從這個關西富碑石。咸陽原頭螭蟠龜揹負不知道了，風雨皺剝塵土侵蝕。荒郊外毀壞房屋大的躺在灌木叢，小的老廟祭祀佛往往完房屋的牆壁。想起初到長安，在這個心卻很溺愛。早上閱讀晚上買自己忘記了疲倦，一紙不吝惜金錢交換。不僅讀詞玩字，漢、唐以前的事情都一一。開始的多次以一到老，現在已經積累了上百至千不免廣尋找。古人盟書兩害怕猜疑誹謗，現在我們車上不值得再囊積。中郎知道我有碑癖，封寄幾本跨幾個驛站。中郎中郎雖然我想就我嗜好，我的文字學不進，文格不長，喜歡這翻慚愧苦於沒有好處。然而古人也有什麼好。又怕一旦放棄這個愚蠢想法無法適應。碑嗎發誓將積蓄你永遠我的愛，不已經是聖人也比賭博。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了长安古都的历史变迁和诗人对古碑的热爱。诗中提到了长安作为古都的历史，以及汉唐时期公卿士大夫的盛况。诗人对古碑的书法和文辞表示赞叹，表达了自己对古碑的搜集和研究的热情。同时，诗人也表达了对古人藏书之苦和对碑石的珍视之情。最后，诗人虽然自谦自己的文学成就有限，但仍然决心收藏碑石，以延续对古碑的热爱。這首詩描繪了長安古都的歷史變遷和詩人對古碑的熱愛。詩中提到了長安作爲古都的歷史，以及漢唐時期公卿士大夫的盛況。詩人對古碑的書法和文辭表示讚歎，表達了自己對古碑的蒐集和研究的熱情。同時，詩人也表達了對古人藏書之苦和對碑石的珍視之情。最後，詩人雖然自謙自己的文學成就有限，但仍然決心收藏碑石，以延續對古碑的熱愛。
赏析
长安古代名城，汉、唐以来帝王住宅。当时高冠大带接触迹公卿之间，名声大一半文章伯。能书千变万化超越出意象外，那局体法在常规。杰词精翰在处勒琬琰，从这个关西富碑石。咸阳原头螭蟠龟背负不知道了，风雨皱剥尘土侵蚀。荒郊外毁坏房屋大的躺在灌木丛，小的老庙祭祀佛往往完房屋的墙壁。想起初到长安，在这个心却很溺爱。早上阅读晚上买自己忘记了疲倦，一纸不吝惜金钱交换。不仅读词玩字，汉、唐以前的事情都一一。开始的多次以一到老，现在已经积累了上百至千不免广寻找。古人盟书两害怕猜疑诽谤，现在我们车上不值得再囊积。中郎知道我有碑癖，封寄几本跨几个驿站。中郎中郎虽然我想就我嗜好，我的文字学不进，文格不长，喜欢这翻惭愧苦于没有好处。然而古人也有什么好。又怕一旦放弃这个愚蠢想法无法适应。碑吗发誓将积蓄你永远我的爱，不已经是圣人也比赌博。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長安古代名城，漢、唐以來帝王住宅。當時高冠大帶接觸跡公卿之間，名聲大一半文章伯。能書千變萬化超越出意象外，那局體法在常規。傑詞精翰在處勒琬琰，從這個關西富碑石。咸陽原頭螭蟠龜揹負不知道了，風雨皺剝塵土侵蝕。荒郊外毀壞房屋大的躺在灌木叢，小的老廟祭祀佛往往完房屋的牆壁。想起初到長安，在這個心卻很溺愛。早上閱讀晚上買自己忘記了疲倦，一紙不吝惜金錢交換。不僅讀詞玩字，漢、唐以前的事情都一一。開始的多次以一到老，現在已經積累了上百至千不免廣尋找。古人盟書兩害怕猜疑誹謗，現在我們車上不值得再囊積。中郎知道我有碑癖，封寄幾本跨幾個驛站。中郎中郎雖然我想就我嗜好，我的文字學不進，文格不長，喜歡這翻慚愧苦於沒有好處。然而古人也有什麼好。又怕一旦放棄這個愚蠢想法無法適應。碑嗎發誓將積蓄你永遠我的愛，不已經是聖人也比賭博。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考