席上戏成 席上戲成

xí shàng xì chéng

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

玉yù溪xī一yī别bié十shí年nián馀yú，北běi绾wǎn铜tóng章zhāng西xī辟pì书shū。

寄jì语yǔ湖hú山shān好hǎo相xiāng待dài，苍cāng颜yán归guī日rì骇hài禽qín鱼yú。

玉溪一别十年馀，北绾铜章西辟书。

寄语湖山好相待，苍颜归日骇禽鱼。

玉溪一別十年餘，北綰銅章西辟書。

寄語湖山好相待，蒼顏歸日駭禽魚。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

玉溪一别十年多，北绾铜章西辟书。寄对湖山好招待，苍颜回到天害怕禽鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉溪一別十年多，北綰銅章西辟書。寄對湖山好招待，蒼顏回到天害怕禽魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

玉溪：指作者曾经居住的地方；一别十年：分别已有十年之久；北绾铜章：指作者在北方担任官职；西辟书：指作者在西方从事文书工作；寄语湖山：向山水寄托思念之情；苍颜：指老年人的容颜；归日：指回家的日子；骇禽鱼：使鸟鱼惊骇，形容归来的变化之大。玉溪：指作者曾經居住的地方；一別十年：分別已有十年之久；北綰銅章：指作者在北方擔任官職；西辟書：指作者在西方從事文書工作；寄語湖山：向山水寄託思念之情；蒼顏：指老年人的容顏；歸日：指回家的日子；駭禽魚：使鳥魚驚駭，形容歸來的變化之大。

赏析

玉溪一别十年多，北绾铜章西辟书。寄对湖山好招待，苍颜回到天害怕禽鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉溪一別十年多，北綰銅章西辟書。寄對湖山好招待，蒼顏回到天害怕禽魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表