戏呈宋周士 戲呈宋周士
腊去垂垂冻欲消,春光未动思先饶。
最宜才客临歌席,更看佳人转舞腰。
一笑劳生应有定,三冬薄宦独无聊。
兰台侍从风流裔,合为行云赋此朝。
臘去垂垂凍欲消,春光未動思先饒。
最宜才客臨歌席,更看佳人轉舞腰。
一笑勞生應有定,三冬薄宦獨無聊。
蘭臺侍從風流裔,合爲行雲賦此朝。
分享
译文
腊去垂垂冻欲消,春光不动思先饶。最好才能客人来到歌席,再看美人转舞腰。一笑劳生应有一定,三冬薄宦只有无聊。兰台侍从风流裔,合成行道赋这朝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考臘去垂垂凍欲消,春光不動思先饒。最好才能客人來到歌席,再看美人轉舞腰。一笑勞生應有一定,三冬薄宦只有無聊。蘭臺侍從風流裔,合成行道賦這朝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
腊去:指腊月即将结束。垂垂:渐渐。冻欲消:指冰冻即将融化。春光未动:指春天还未到来。才客:有才华的人。歌席:宴会。佳人:美女。转舞腰:舞动腰肢。一笑劳生:一笑而过的一生。三冬薄宦:指官职低微。兰台侍从:指官职。风流裔:有才华的后代。合为行云赋此朝:指应该为这个时代写出如行云流水般的佳作。臘去:指臘月即將結束。垂垂:漸漸。凍欲消:指冰凍即將融化。春光未動:指春天還未到來。才客:有才華的人。歌席:宴會。佳人:美女。轉舞腰:舞動腰肢。一笑勞生:一笑而過的一生。三冬薄宦:指官職低微。蘭臺侍從:指官職。風流裔:有才華的後代。合爲行雲賦此朝:指應該爲這個時代寫出如行雲流水般的佳作。
赏析
腊去垂垂冻欲消,春光不动思先饶。最好才能客人来到歌席,再看美人转舞腰。一笑劳生应有一定,三冬薄宦只有无聊。兰台侍从风流裔,合成行道赋这朝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考臘去垂垂凍欲消,春光不動思先饒。最好才能客人來到歌席,再看美人轉舞腰。一笑勞生應有一定,三冬薄宦只有無聊。蘭臺侍從風流裔,合成行道賦這朝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考