闻马公节裴光世别头入试偶成 聞馬公節裴光世別頭入試偶成
忆昔丁年力战文,旁吞强敌若无人。
乡书果在诸生上,二子今谁蹑后尘。
憶昔丁年力戰文,旁吞強敵若無人。
鄉書果在諸生上,二子今誰躡後塵。
分享
译文
回忆过去十一年全景文,旁边吞强敌像没有人。乡书果然在学生上,两个儿子现在谁踩后尘土。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回憶過去十一年全景文,旁邊吞強敵像沒有人。鄉書果然在學生上,兩個兒子現在誰踩後塵土。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代强至所作,通过回忆昔日自己年轻时的文战经历,表达了当年的英勇和自信。'丁年'指年轻时,'力战文'指勤奋于文事。'旁吞强敌若无人'形容自己在文战中无人可敌。'乡书果在诸生上'意味着自己的成就超过了其他考生。'二子今谁蹑后尘'则是对未来的期待,询问有谁能继自己之后。此詩爲宋代強至所作,通過回憶昔日自己年輕時的文戰經歷,表達了當年的英勇和自信。'丁年'指年輕時,'力戰文'指勤奮於文事。'旁吞強敵若無人'形容自己在文戰中無人可敵。'鄉書果在諸生上'意味着自己的成就超過了其他考生。'二子今誰躡後塵'則是對未來的期待,詢問有誰能繼自己之後。
赏析
回忆过去十一年全景文,旁边吞强敌像没有人。乡书果然在学生上,两个儿子现在谁踩后尘土。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回憶過去十一年全景文,旁邊吞強敵像沒有人。鄉書果然在學生上,兩個兒子現在誰踩後塵土。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考