王子直挽词二首 王子直輓詞二首

wáng zi zhí wǎn cí èr shǒu

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

王wáng氏shì仍réng淮huái水shuǐ，贤xián人rén减jiǎn颍yǐng川chuān。

风fēng流liú今jīn尽jǐn矣yǐ，天tiān理lǐ旧jiù茫máng然rán。

亲qīn涕tì沾zhān封fēng箧qiè，交jiāo情qíng动dòng绝jué弦xián。

公gōng卿qīng谁shuí不bù到dào，偏piān夭yāo贾jiǎ生shēng年nián。

王氏仍淮水，贤人减颍川。

风流今尽矣，天理旧茫然。

亲涕沾封箧，交情动绝弦。

公卿谁不到，偏夭贾生年。

王氏仍淮水，賢人減潁川。

風流今盡矣，天理舊茫然。

親涕沾封篋，交情動絕弦。

公卿誰不到，偏夭賈生年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

王氏仍然淮水，贤能的人减少颖川。风流现在结束了，天理旧茫然。亲泪湿封箱，感情激动绝弦。公卿谁不到，偏折贾谊年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考王氏仍然淮水，賢能的人減少穎川。風流現在結束了，天理舊茫然。親淚溼封箱，感情激動絕弦。公卿誰不到，偏折賈誼年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

淮水：淮河流域。颍川：今河南省许昌市。贤人：指有德有才的人。风流：指风度翩翩，才华横溢。天理：指自然的规律。亲涕：亲人泪。封箧：装书信的箱子。交情：友谊。绝弦：断弦，比喻失去好友。公卿：古代的高级官员。偏夭：过早地去世。贾生：指贾谊，汉代文学家。淮水：淮河流域。潁川：今河南省許昌市。賢人：指有德有才的人。風流：指風度翩翩，才華橫溢。天理：指自然的規律。親涕：親人淚。封篋：裝書信的箱子。交情：友誼。絕弦：斷絃，比喻失去好友。公卿：古代的高級官員。偏夭：過早地去世。賈生：指賈誼，漢代文學家。

赏析

王氏仍然淮水，贤能的人减少颖川。风流现在结束了，天理旧茫然。亲泪湿封箱，感情激动绝弦。公卿谁不到，偏折贾谊年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考王氏仍然淮水，賢能的人減少穎川。風流現在結束了，天理舊茫然。親淚溼封箱，感情激動絕弦。公卿誰不到，偏折賈誼年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表