王子直挽词二首 王子直輓詞二首

wáng zi zhí wǎn cí èr shǒu

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

流liú水shuǐ身shēn飘piāo忽hū，青qīng云yún意yì阔kuò疏shū。

儒rú林lín看kàn作zuò传chuán，使shǐ者zhě合hé求qiú书shū。

野yě月yuè随suí丹dān旐zhào，山shān烟yān湿shī素sù车chē。

寝qǐn门mén今jīn日rì泪lèi，一yī洒sǎ为wèi无wú馀yú。

流水身飘忽，青云意阔疏。

儒林看作传，使者合求书。

野月随丹旐，山烟湿素车。

寝门今日泪，一洒为无馀。

流水身飄忽，青雲意闊疏。

儒林看作傳，使者合求書。

野月隨丹旐，山煙溼素車。

寢門今日淚，一灑爲無餘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

流动的水身体飘忽，青云意宽疏。儒林看作传，使者合求书。野月跟随丹臃，山烟湿素车。寝门今天泪，一个洒为无余。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考流動的水身體飄忽，青雲意寬疏。儒林看作傳，使者合求書。野月跟隨丹臃，山煙溼素車。寢門今天淚，一個灑爲無餘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对逝去友人的哀悼之情。'流水身飘忽'比喻逝者如流水般无常，'青云意阔疏'形容逝者高洁的志向。'儒林看作传，使者合求书'指逝者在世时受人尊敬，有学问。'野月随丹旐，山烟湿素车'描绘了送葬的凄凉景象。'寝门今日泪，一洒为无馀'表达了诗人悲痛欲绝之情。此詩表達了詩人對逝去友人的哀悼之情。'流水身飄忽'比喻逝者如流水般無常，'青雲意闊疏'形容逝者高潔的志向。'儒林看作傳，使者合求書'指逝者在世時受人尊敬，有學問。'野月隨丹旐，山煙溼素車'描繪了送葬的淒涼景象。'寢門今日淚，一灑爲無餘'表達了詩人悲痛欲絕之情。

赏析

流动的水身体飘忽，青云意宽疏。儒林看作传，使者合求书。野月跟随丹臃，山烟湿素车。寝门今天泪，一个洒为无余。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考流動的水身體飄忽，青雲意寬疏。儒林看作傳，使者合求書。野月跟隨丹臃，山煙溼素車。寢門今天淚，一個灑爲無餘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表