望思台 望思臺
一朝木偶发深宫,父子恩隳晻暧中。
不见戾园埋恨处,至今草木有悲风。
一朝木偶發深宮,父子恩隳晻曖中。
不見戾園埋恨處,至今草木有悲風。
分享
译文
一个木偶发深宫,父子恩毁坏昏暗中。不见戾园埋恨处,到现在草木有悲风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個木偶發深宮,父子恩毀壞昏暗中。不見戾園埋恨處,到現在草木有悲風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描述了诗人对往昔父子恩情的深切怀念。'一朝木偶发深宫'比喻自己像木偶一样被命运安排在深宫之中,'父子恩隳晻暧中'表达了对父子关系的失落与悲伤。'不见戾园埋恨处'指的是无法再见曾经埋藏恨意的戾园,'至今草木有悲风'以自然界的草木随风悲鸣来衬托诗人内心的悲凉。全诗通过对自然景物的描绘,抒发了诗人对往昔的怀念之情。這首詩描述了詩人對往昔父子恩情的深切懷念。'一朝木偶發深宮'比喻自己像木偶一樣被命運安排在深宮之中,'父子恩隳晻曖中'表達了對父子關係的失落與悲傷。'不見戾園埋恨處'指的是無法再見曾經埋藏恨意的戾園,'至今草木有悲風'以自然界的草木隨風悲鳴來襯托詩人內心的悲涼。全詩通過對自然景物的描繪,抒發了詩人對往昔的懷念之情。
赏析
一个木偶发深宫,父子恩毁坏昏暗中。不见戾园埋恨处,到现在草木有悲风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個木偶發深宮,父子恩毀壞昏暗中。不見戾園埋恨處,到現在草木有悲風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考