王广渊郎中挽诗 王廣淵郎中輓詩

wáng guǎng yuān láng zhōng wǎn shī

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

暮mù归guī紫zǐ陌mò尚shàng鸣míng珂kē，夜yè哭kū逡qūn巡xún接jiē浩hào歌gē。

渐jiàn老lǎo为wèi郎láng逾yú蕴yùn藉jí，平píng生shēng从cóng仕shì亦yì蹉cuō跎tuó。

笙shēng沉chén缑gōu岭lǐng空kōng乘chéng鹤hè，书shū绝jué山shān阴yīn欲yù换huàn鹅é。

日rì落luò九jiǔ原yuán车chē马mǎ散sàn，悲bēi风fēng更gèng向xiàng白bái杨yáng多duō。

暮归紫陌尚鸣珂，夜哭逡巡接浩歌。

渐老为郎逾蕴藉，平生从仕亦蹉跎。

笙沉缑岭空乘鹤，书绝山阴欲换鹅。

日落九原车马散，悲风更向白杨多。

暮歸紫陌尚鳴珂，夜哭逡巡接浩歌。

漸老爲郎逾蘊藉，平生從仕亦蹉跎。

笙沉緱嶺空乘鶴，書絕山陰欲換鵝。

日落九原車馬散，悲風更向白楊多。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚上回到紫陌还鸣珂，夜哭犹豫接高歌。渐老为你越过涵养，一生做官也失误。笙沉缑岭空乘鹤，书绝山阴要换鹅。日落墓地车马散，悲风再到白杨多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上回到紫陌還鳴珂，夜哭猶豫接高歌。漸老爲你越過涵養，一生做官也失誤。笙沉緱嶺空乘鶴，書絕山陰要換鵝。日落墓地車馬散，悲風再到白楊多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

紫陌：皇宫附近的道路；鸣珂：古代富贵者骑马时铃铛的声音；浩歌：悲哀的歌声；郎：古代官职；蕴藉：含蓄有礼；蹉跎：光阴虚度；缑岭：山名，指远离尘世之地；山阴：地名，这里指隐居之地；九原：墓地；白杨：指墓地中的树。紫陌：皇宮附近的道路；鳴珂：古代富貴者騎馬時鈴鐺的聲音；浩歌：悲哀的歌聲；郎：古代官職；蘊藉：含蓄有禮；蹉跎：光陰虛度；緱嶺：山名，指遠離塵世之地；山陰：地名，這裏指隱居之地；九原：墓地；白楊：指墓地中的樹。

赏析

晚上回到紫陌还鸣珂，夜哭犹豫接高歌。渐老为你越过涵养，一生做官也失误。笙沉缑岭空乘鹤，书绝山阴要换鹅。日落墓地车马散，悲风再到白杨多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上回到紫陌還鳴珂，夜哭猶豫接高歌。漸老爲你越過涵養，一生做官也失誤。笙沉緱嶺空乘鶴，書絕山陰要換鵝。日落墓地車馬散，悲風再到白楊多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表