同杨公济赋晚过西村 同楊公濟賦晚過西村

tóng yáng gōng jì fù wǎn guò xī cūn

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

空kōng影yǐng倒dào波bō面miàn，晚wǎn阳yáng留liú树shù梢shāo。

人rén烟yān青qīng近jìn郭guō，鸟niǎo道dào暗àn长zhǎng郊jiāo。

世shì外wài空kōng搔sāo首shǒu，溪xī边biān懒lǎn结jié茅máo。

沧cāng浪làng那nà敢gǎn羡xiàn，渔yú父fù定dìng吾wú嘲cháo。

空影倒波面，晚阳留树梢。

人烟青近郭，鸟道暗长郊。

世外空搔首，溪边懒结茅。

沧浪那敢羡，渔父定吾嘲。

空影倒波面，晚陽留樹梢。

人煙青近郭，鳥道暗長郊。

世外空搔首，溪邊懶結茅。

滄浪那敢羨，漁父定吾嘲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

空影倒水面，晚上阳留树梢。人烟青附近，鸟道暗长郊。世外空搔首弄姿，溪边懒茅屋。沧浪竟敢羡慕，渔夫定我嘲笑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考空影倒水面，晚上陽留樹梢。人煙青附近，鳥道暗長郊。世外空搔首弄姿，溪邊懶茅屋。滄浪竟敢羨慕，漁夫定我嘲笑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

空影倒波面：波光粼粼，影子倒映在水面上。晚阳留树梢：夕阳的余晖留在树梢上。人烟青近郭：人烟袅袅，接近城郭时颜色显得青翠。鸟道暗长郊：山间的小路在长远的郊野中显得昏暗。世外空搔首：超然世外，却只能徒然地摸头思考。溪边懒结茅：在溪边懒惰地建造草屋。沧浪那敢羡：对沧浪水不敢羡慕。渔父定吾嘲：渔父一定会在嘲笑我。空影倒波面：波光粼粼，影子倒映在水面上。晚陽留樹梢：夕陽的餘暉留在樹梢上。人煙青近郭：人煙嫋嫋，接近城郭時顏色顯得青翠。鳥道暗長郊：山間的小路在長遠的郊野中顯得昏暗。世外空搔首：超然世外，卻只能徒然地摸頭思考。溪邊懶結茅：在溪邊懶惰地建造草屋。滄浪那敢羨：對滄浪水不敢羨慕。漁父定吾嘲：漁父一定會在嘲笑我。

赏析

空影倒水面，晚上阳留树梢。人烟青附近，鸟道暗长郊。世外空搔首弄姿，溪边懒茅屋。沧浪竟敢羡慕，渔夫定我嘲笑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考空影倒水面，晚上陽留樹梢。人煙青附近，鳥道暗長郊。世外空搔首弄姿，溪邊懶茅屋。滄浪竟敢羨慕，漁夫定我嘲笑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表