同盛任道赋暮阴同盛任道賦暮陰

tóng shèng rèn dào fù mù yīn

qiáng zhì · sòng

野yě馆guǎn临lín空kōng阔kuò，江jiāng城chéng起qǐ暮mù寒hán。

年nián光guāng去qù天tiān末mò，雪xuě意yì上shàng云yún端duān。

自zì失shī归guī禽qín影yǐng，能néng侵qīn病bìng客kè肝gān。

莫mò将jiāng愁chóu对duì景jǐng，入rù夜yè转zhuǎn漫màn漫màn。

野馆临空阔，江城起暮寒。

年光去天末，雪意上云端。

自失归禽影，能侵病客肝。

莫将愁对景，入夜转漫漫。

野館臨空闊，江城起暮寒。

年光去天末，雪意上雲端。

自失歸禽影，能侵病客肝。

莫將愁對景，入夜轉漫漫。

译文

野馆面临空阔，江城起暮寒。年光去天末，雪意上云端。失意归鸟影，能侵犯肝病客。也难免对景，进入夜晚转漫漫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野館面臨空闊，江城起暮寒。年光去天末，雪意上雲端。失意歸鳥影，能侵犯肝病客。也難免對景，進入夜晚轉漫漫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

野馆：郊野中的客馆。江城：指江边的城市。年光：指时间。归禽：归巢的鸟儿。病客：生病的客人。莫将：不要将。景：景色。转：更加。野館：郊野中的客館。江城：指江邊的城市。年光：指時間。歸禽：歸巢的鳥兒。病客：生病的客人。莫將：不要將。景：景色。轉：更加。