挺山道中早行有感二首 挺山道中早行有感二首

tǐng shān dào zhōng zǎo xíng yǒu gǎn èr shǒu

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān驿yì孤gū灯dēng尽jǐn，霜shuāng天tiān片piàn月yuè低dī。

还hái家jiā人rén自zì喜xǐ，恋liàn枥lì马mǎ频pín嘶sī。

野yě水shuǐ分fēn微wēi白bái，巢cháo禽qín惊jīng稳wěn栖qī。

前qián村cūn应yīng曙shǔ色sè，依yī约yuē数shù声shēng鸡jī。

山驿孤灯尽，霜天片月低。

还家人自喜，恋枥马频嘶。

野水分微白，巢禽惊稳栖。

前村应曙色，依约数声鸡。

山驛孤燈盡，霜天片月低。

還家人自喜，戀櫪馬頻嘶。

野水分微白，巢禽驚穩棲。

前村應曙色，依約數聲雞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山驿孤灯尽，霜是一个低。回到家人自己高兴，恋槽马频嘶。野水分微白，巢鸟惊稳栖。前村应曙光，按照约几声鸡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山驛孤燈盡，霜是一個低。回到家人自己高興，戀槽馬頻嘶。野水分微白，巢鳥驚穩棲。前村應曙光，按照約幾聲雞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

山驿：山中的驿站。孤灯：孤单的灯光。尽：熄灭。霜天：有霜的天气。片月：半圆形的月亮。低：低垂。还家：回家。自喜：自己感到高兴。恋枥：喜欢马槽。频嘶：马嘶鸣声不断。野分：野外的水分。微白：略微发白。巢禽：巢中的鸟儿。惊稳栖：被惊动而稳稳栖息。前村：前面的村庄。应曙色：应该已经出现了曙光。依约：大约。数声鸡：几声鸡鸣。山驛：山中的驛站。孤燈：孤單的燈光。盡：熄滅。霜天：有霜的天氣。片月：半圓形的月亮。低：低垂。還家：回家。自喜：自己感到高興。戀櫪：喜歡馬槽。頻嘶：馬嘶鳴聲不斷。野分：野外的水分。微白：略微發白。巢禽：巢中的鳥兒。驚穩棲：被驚動而穩穩棲息。前村：前面的村莊。應曙色：應該已經出現了曙光。依約：大約。數聲雞：幾聲雞鳴。

赏析

山驿孤灯尽，霜是一个低。回到家人自己高兴，恋槽马频嘶。野水分微白，巢鸟惊稳栖。前村应曙光，按照约几声鸡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山驛孤燈盡，霜是一個低。回到家人自己高興，戀槽馬頻嘶。野水分微白，巢鳥驚穩棲。前村應曙光，按照約幾聲雞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表