唐贤岳庙题名 唐賢岳廟題名

táng xián yuè miào tí míng

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 华山華山诗词詩詞

华huá岳yuè金jīn天tiān庙miào，唐táng贤xián石shí阙quē题tí。

姓xìng名míng留liú篆zhuàn刻kè，冠guān剑jiàn落luò耕gēng犁lí。

字zì体tǐ诸zhū家jiā杂zá，函hán封fēng数shù驿yì赍jī。

几jǐ行xíng犹yóu壮zhuàng观guān，丞chéng相xiāng讨tǎo淮huái西xī。

华岳金天庙，唐贤石阙题。

姓名留篆刻，冠剑落耕犁。

字体诸家杂，函封数驿赍。

几行犹壮观，丞相讨淮西。

華嶽金天廟，唐賢石闕題。

姓名留篆刻，冠劍落耕犁。

字體諸家雜，函封數驛齎。

幾行猶壯觀，丞相討淮西。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

华山黄金天庙，唐贤石阙题。姓名留在篆刻，冠剑落耕犁。字体诸家杂，函数驿把。几行还壮观，丞相讨伐淮西。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考華山黃金天廟，唐賢石闕題。姓名留在篆刻，冠劍落耕犁。字體諸家雜，函數驛把。幾行還壯觀，丞相討伐淮西。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了华岳金天庙的石阙上刻有唐代贤臣的名字，字体各异，这些名字被装在函封中，通过驿站递送。诗人对这种壮观的景象表示赞叹。‘唐贤’指唐代贤臣，‘石阙’指刻有文字的石柱，‘篆刻’指雕刻，‘冠剑’指官员的冠帽和剑，‘耕犁’比喻退隐，‘函封’指装信件的封套，‘驿赍’指驿站递送，‘讨淮西’指丞相讨伐淮西地区的战事。本詩描繪了華嶽金天廟的石闕上刻有唐代賢臣的名字，字體各異，這些名字被裝在函封中，通過驛站遞送。詩人對這種壯觀的景象表示讚歎。‘唐賢’指唐代賢臣，‘石闕’指刻有文字的石柱，‘篆刻’指雕刻，‘冠劍’指官員的冠帽和劍，‘耕犁’比喻退隱，‘函封’指裝信件的封套，‘驛齎’指驛站遞送，‘討淮西’指丞相討伐淮西地區的戰事。

赏析

华山黄金天庙，唐贤石阙题。姓名留在篆刻，冠剑落耕犁。字体诸家杂，函数驿把。几行还壮观，丞相讨伐淮西。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考華山黃金天廟，唐賢石闕題。姓名留在篆刻，冠劍落耕犁。字體諸家雜，函數驛把。幾行還壯觀，丞相討伐淮西。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表