睢阳别包进甫 睢陽別包進甫

suī yáng bié bāo jìn fǔ

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

饮yǐn遍biàn长zhǎng安ān酒jiǔ，春chūn风fēng送sòng马mǎ蹄tí。

异yì乡xiāng怜lián会huì合hé，明míng日rì复fù东dōng西xī。

行xíng兴xīng看kàn君jūn速sù，归guī期qī恨hèn我wǒ稽jī。

门mén前qián客kè星xīng濑lài，到dào日rì濯zhuó尘chén泥ní。

饮遍长安酒，春风送马蹄。

异乡怜会合，明日复东西。

行兴看君速，归期恨我稽。

门前客星濑，到日濯尘泥。

飲遍長安酒，春風送馬蹄。

異鄉憐會合，明日復東西。

行興看君速，歸期恨我稽。

門前客星瀨，到日濯塵泥。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

喝遍长安酒，春风送马蹄。异乡可怜会合，第二天又东西。行兴看你快，归期恨我考察。门前客星濑，到天灌尘泥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喝遍長安酒，春風送馬蹄。異鄉可憐會合，第二天又東西。行興看你快，歸期恨我考察。門前客星瀨，到天灌塵泥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

异乡怜会合：在异乡相互怜惜的相聚。明日复东西：明天又要分别到东西两地。行兴看君速：希望你能快些动身。归期恨我稽：对于你回家的日期，我感到遗憾拖延。门前客星濑：门前像流星一样流淌的客人。到日濯尘泥：等到那一天洗净旅途的尘土。異鄉憐會合：在異鄉相互憐惜的相聚。明日復東西：明天又要分別到東西兩地。行興看君速：希望你能快些動身。歸期恨我稽：對於你回家的日期，我感到遺憾拖延。門前客星瀨：門前像流星一樣流淌的客人。到日濯塵泥：等到那一天洗淨旅途的塵土。

赏析

喝遍长安酒，春风送马蹄。异乡可怜会合，第二天又东西。行兴看你快，归期恨我考察。门前客星濑，到天灌尘泥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喝遍長安酒，春風送馬蹄。異鄉可憐會合，第二天又東西。行興看你快，歸期恨我考察。門前客星瀨，到天灌塵泥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表