宿山寺 宿山寺

sù shān sì

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

苍cāng莽mǎng穷qióng山shān路lù，萧xiāo森sēn古gǔ寺sì门mén。

梦mèng深shēn宵xiāo殿diàn月yuè，泪lèi迸bèng晓xiǎo枝zhī猨yuán。

人rén事shì随suí群qún动dòng，山shān情qíng阻zǔ细xì论lùn。

城chéng中zhōng尘chén没méi眼yǎn，愁chóu思sī满mǎn归guī轩xuān。

苍莽穷山路，萧森古寺门。

梦深宵殿月，泪迸晓枝猨。

人事随群动，山情阻细论。

城中尘没眼，愁思满归轩。

蒼莽窮山路，蕭森古寺門。

夢深宵殿月，淚迸曉枝猨。

人事隨羣動，山情阻細論。

城中塵沒眼，愁思滿歸軒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

苍茫穷山路，萧森古寺门。梦深宵殿月，眼泪迸晓枝猿。人事随众动，山情阻细论。城中尘没眼，愁思满归轩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蒼茫窮山路，蕭森古寺門。夢深宵殿月，眼淚迸曉枝猿。人事隨衆動，山情阻細論。城中塵沒眼，愁思滿歸軒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

苍莽穷山路：形容山路的荒凉险峻。萧森古寺门：形容古老寺庙门前的幽深。梦深宵殿月：形容夜晚梦境中殿宇中的月亮。泪迸晓枝猿：形容清晨泪水从眼中迸出，似猿猴般哀鸣。人事随群动：指人世间的纷扰和变动。山情阻细论：指山中的情感难以用言语细说。城中尘没眼：形容城市中的尘埃让人看不清。愁思满归轩：形容满腔愁思伴随归途。蒼莽窮山路：形容山路的荒涼險峻。蕭森古寺門：形容古老寺廟門前的幽深。夢深宵殿月：形容夜晚夢境中殿宇中的月亮。淚迸曉枝猿：形容清晨淚水從眼中迸出，似猿猴般哀鳴。人事隨羣動：指人世間的紛擾和變動。山情阻細論：指山中的情感難以用言語細說。城中塵沒眼：形容城市中的塵埃讓人看不清。愁思滿歸軒：形容滿腔愁思伴隨歸途。

赏析

苍茫穷山路，萧森古寺门。梦深宵殿月，眼泪迸晓枝猿。人事随众动，山情阻细论。城中尘没眼，愁思满归轩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蒼茫窮山路，蕭森古寺門。夢深宵殿月，眼淚迸曉枝猿。人事隨衆動，山情阻細論。城中塵沒眼，愁思滿歸軒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表