送张叔毅北归 送張叔毅北歸
公子姓张天上有,少年如谊雒阳无。
满编秀气同归楚,后夜文星不照吴。
云密蛟龙闲未试,霜寒鸿雁急相呼。
知君懒爱平湖绿,白日声名会早图。
公子姓張天上有,少年如誼雒陽無。
滿編秀氣同歸楚,後夜文星不照吳。
雲密蛟龍閒未試,霜寒鴻雁急相呼。
知君懶愛平湖綠,白日聲名會早圖。
分享
译文
公子姓丁上有,少年如贾谊雒阳没有。满编秀气一同回到楚国,后来晚上文星不照吴。说秘密蛟龙闲未测试,霜寒鸿雁急相呼。知道你懒爱平湖绿,白日名声会早一点。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考公子姓丁上有,少年如賈誼雒陽沒有。滿編秀氣一同回到楚國,後來晚上文星不照吳。說祕密蛟龍閒未測試,霜寒鴻雁急相呼。知道你懶愛平湖綠,白日名聲會早一點。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过对张叔毅形象的描绘,表达了对他的赞美和对其未来成就的期待。'公子姓张天上有,少年如谊雒阳无'中,'公子'指张叔毅,'天上'比喻其出身尊贵,'雒阳'指洛阳,'无'表示他在洛阳无人可比。'满编秀气同归楚,后夜文星不照吴'中,'满编秀气'形容其文采斐然,'后夜文星'比喻他才华横溢,'不照吴'表示他的才华在吴地无人能及。'云密蛟龙闲未试,霜寒鸿雁急相呼'中,以蛟龙和鸿雁比喻张叔毅,表示他有才华未被施展,同时暗示他急于有所作为。'知君懒爱平湖绿,白日声名会早图'中,表达了对张叔毅追求成就的肯定和对他未来的美好祝愿。此詩通過對張叔毅形象的描繪,表達了對他的讚美和對其未來成就的期待。'公子姓張天上有,少年如誼雒陽無'中,'公子'指張叔毅,'天上'比喻其出身尊貴,'雒陽'指洛陽,'無'表示他在洛陽無人可比。'滿編秀氣同歸楚,後夜文星不照吳'中,'滿編秀氣'形容其文采斐然,'後夜文星'比喻他才華橫溢,'不照吳'表示他的才華在吳地無人能及。'雲密蛟龍閒未試,霜寒鴻雁急相呼'中,以蛟龍和鴻雁比喻張叔毅,表示他有才華未被施展,同時暗示他急於有所作爲。'知君懶愛平湖綠,白日聲名會早圖'中,表達了對張叔毅追求成就的肯定和對他未來的美好祝願。
赏析
公子姓丁上有,少年如贾谊雒阳没有。满编秀气一同回到楚国,后来晚上文星不照吴。说秘密蛟龙闲未测试,霜寒鸿雁急相呼。知道你懒爱平湖绿,白日名声会早一点。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考公子姓丁上有,少年如賈誼雒陽沒有。滿編秀氣一同回到楚國,後來晚上文星不照吳。說祕密蛟龍閒未測試,霜寒鴻雁急相呼。知道你懶愛平湖綠,白日名聲會早一點。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考