送吴判官 送吳判官
雨干青活淮上山，君领善课趋帝关。
春风满路马足健，翩然征辔不可攀。
吁君登科越一纪，中又困踬罹苦艰。
苍虬垂髯猛虎卧，青衫四十鬓欲斑。
我疑君胸典籍府，千轴万卷罗其间。
圣经贤史及怪说，叩之不已如循环。
有时启口论时病，往往愤发涕欲潸。
位卑道屈志未就，姑以大笔诛雄奸。
就令君居太史局，犹足上下马与班。
刚然古胆贯白日，不为权贵柔正颜。
退之常患天地惠，偏向君子怀独悭。
高冠大笏尽知己，行矣得意东南还。
雨幹青活淮上山，君領善課趨帝關。
春風滿路馬足健，翩然徵轡不可攀。
籲君登科越一紀，中又困躓罹苦艱。
蒼虯垂髯猛虎臥，青衫四十鬢欲斑。
我疑君胸典籍府，千軸萬卷羅其間。
聖經賢史及怪說，叩之不已如循環。
有時啓口論時病，往往憤發涕欲潸。
位卑道屈志未就，姑以大筆誅雄奸。
就令君居太史局，猶足上下馬與班。
剛然古膽貫白日，不爲權貴柔正顏。
退之常患天地惠，偏向君子懷獨慳。
高冠大笏盡知己，行矣得意東南還。
分享
译文
雨干青生活淮上山，你领好课向皇帝关。春风满路马足健，轻快地征辔不能攀登。嗨你登上科越一纪，中又困顿遭受痛苦艰难。青虬垂髯猛虎卧，青衫四十鬓想斑。我怀疑你胸典籍府，千轴万卷罗其中。圣经贤史和奇怪的说法，问不完的循环往复。有时开口谈论当时病，往往十分愤怒说着眼泪想。位卑路屈就尚未完成，姑且以大笔杀雄邪恶。就让您在太史局，还可以上下马和班。刚然而古人胆贯通白日，不为权贵柔正颜。退之常患天地惠，偏向君子独具悭。高冠大版完全了解自己，行了得意东南回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨幹青生活淮上山，你領好課向皇帝關。春風滿路馬足健，輕快地徵轡不能攀登。嗨你登上科越一紀，中又困頓遭受痛苦艱難。青虯垂髯猛虎臥，青衫四十鬢想斑。我懷疑你胸典籍府，千軸萬卷羅其中。聖經賢史和奇怪的說法，問不完的循環往復。有時開口談論當時病，往往十分憤怒說着眼淚想。位卑路屈就尚未完成，姑且以大筆殺雄邪惡。就讓您在太史局，還可以上下馬和班。剛然而古人膽貫通白日，不爲權貴柔正顏。退之常患天地惠，偏向君子獨具慳。高冠大版完全瞭解自己，行了得意東南迴來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗是宋代诗人强至送别吴判官的作品。诗中描绘了吴判官赴京赶考的情景，表达了诗人对吴判官的赞赏和祝福。诗中‘青活淮上山’指吴判官离开淮上地区，‘善课’指吴判官的学问，‘帝关’指京城。‘苍虬垂髯猛虎卧’形容吴判官的威猛形象，‘青衫四十鬓欲斑’则表现了吴判官的年岁。‘典籍府’指吴判官的博学，‘圣经贤史及怪说’表示吴判官知识渊博。‘位卑道屈’指吴判官虽地位不高但志向远大，‘诛雄奸’则表现了吴判官的正义感。‘太史局’指朝廷的史官机构，‘白日’比喻光明磊落，‘权贵’指有权有势的人。‘天地惠’指天地的恩惠，‘怀独悭’表示对君子的偏爱。‘高冠大笏’指吴判官的装束，‘得意东南还’则表达了诗人对吴判官未来的美好祝愿。本詩是宋代詩人強至送別吳判官的作品。詩中描繪了吳判官赴京趕考的情景，表達了詩人對吳判官的讚賞和祝福。詩中‘青活淮上山’指吳判官離開淮上地區，‘善課’指吳判官的學問，‘帝關’指京城。‘蒼虯垂髯猛虎臥’形容吳判官的威猛形象，‘青衫四十鬢欲斑’則表現了吳判官的年歲。‘典籍府’指吳判官的博學，‘聖經賢史及怪說’表示吳判官知識淵博。‘位卑道屈’指吳判官雖地位不高但志向遠大，‘誅雄奸’則表現了吳判官的正義感。‘太史局’指朝廷的史官機構，‘白日’比喻光明磊落，‘權貴’指有權有勢的人。‘天地惠’指天地的恩惠，‘懷獨慳’表示對君子的偏愛。‘高冠大笏’指吳判官的裝束，‘得意東南還’則表達了詩人對吳判官未來的美好祝願。
赏析
雨干青生活淮上山，你领好课向皇帝关。春风满路马足健，轻快地征辔不能攀登。嗨你登上科越一纪，中又困顿遭受痛苦艰难。青虬垂髯猛虎卧，青衫四十鬓想斑。我怀疑你胸典籍府，千轴万卷罗其中。圣经贤史和奇怪的说法，问不完的循环往复。有时开口谈论当时病，往往十分愤怒说着眼泪想。位卑路屈就尚未完成，姑且以大笔杀雄邪恶。就让您在太史局，还可以上下马和班。刚然而古人胆贯通白日，不为权贵柔正颜。退之常患天地惠，偏向君子独具悭。高冠大版完全了解自己，行了得意东南回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨幹青生活淮上山，你領好課向皇帝關。春風滿路馬足健，輕快地徵轡不能攀登。嗨你登上科越一紀，中又困頓遭受痛苦艱難。青虯垂髯猛虎臥，青衫四十鬢想斑。我懷疑你胸典籍府，千軸萬卷羅其中。聖經賢史和奇怪的說法，問不完的循環往復。有時開口談論當時病，往往十分憤怒說着眼淚想。位卑路屈就尚未完成，姑且以大筆殺雄邪惡。就讓您在太史局，還可以上下馬和班。剛然而古人膽貫通白日，不爲權貴柔正顏。退之常患天地惠，偏向君子獨具慳。高冠大版完全瞭解自己，行了得意東南迴來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考